生息同宇宙，形骸通物我。
天寒雪盈尺，灶冷炉无火。
酒面生红光，花枝娇婀娜。
虽然太守乐，亦要民安妥。
这首诗的译文如下：
赵忠州有苦寒懒起之句和其韵
生息同宇宙，形骸通物我。
天寒雪盈尺，灶冷炉无火。
酒面生红光，花枝娇婀娜。
虽然太守乐，亦要民安妥。
注释与赏析：
生息同宇宙，形骸通物我。 这句表达了诗人与自然万物之间的和谐关系。”生息同宇宙”意味着生命与宇宙间的一切紧密相连，相互依存；”形骸通物我”则表明人的身体和灵魂都与自然界的元素息息相关，互相影响。整体而言，这句话反映了诗人对自然与人类共存关系的深刻理解。
天寒雪盈尺，灶冷炉无火。 这里描述了冬日里的景象，大雪覆盖大地，炉灶因严寒而失去热气。”雪盈尺”形容积雪深厚，”灶冷炉无火”则是形容室内没有取暖的火源，体现了寒冷天气下人们生活的困境。
酒面生红光，花枝娇婀娜。 这两句描绘了一幅美丽而又略带哀怨的画面。酒面上映出的红色光芒与周围环境的冷清形成鲜明对比，给人以温暖的感觉。同时，花朵在寒冷中依然保持着柔美的姿态，显示出生命力。这两句诗展现了诗人对美的追求以及在逆境中的坚韧。
虽然太守乐，亦要民安妥。 最后两句转向现实政治，表达了尽管个人享受和快乐（象征为酒面红光和花枝的婀娜）很重要，但作为地方官员，他更应该关注民生安宁（象征为人民的生活状况）。这句话传达了一种责任感和使命感，强调了在个人享受之外，还应该考虑到更广泛的社会福祉。
这首诗通过对自然美景与寒冷环境的描写，以及对个人情感和社会责任感的探讨，展示了诗人深邃的情感世界和对社会现实的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。