王通礼法士,谈道则未然。
虽闻一字中,尚倚诸子偏。
区区尊孔子,未悟失其传。
自圣犹不疑,续经何足愆。
越州道中杂诗十三首 其十一
王通礼法士,谈道则未然。虽闻一字中,尚倚诸子偏。区区尊孔子,未悟失其传。自圣犹不疑,续经何足愆。
诗意与注释
这首诗通过对比和反问的形式来表达作者对儒家经典的看法和思考。诗中提到的“王通”可能是引用古代学者或思想家的名字,而“谈道则未然”则表达了在讨论或谈论儒家思想时,往往无法触及其核心或本质。这里的“一字中”,可能指的是儒家经典的某个字词、概念或理论,但即便如此,也难以完全把握其全部含义。
作品翻译
王通作为一位礼法之士,谈论道义却未能深入其根源;尽管听闻儒家经典中的一个字词,仍然只能依赖其他学派的观点。他对于孔子的尊敬虽然表面化,但却未能真正理解其教义的真正含义。即便像孔子这样的圣人,我们也无需怀疑,因为任何经典的传承都是值得肯定的。
赏析
这首诗通过对儒家经典的探讨,反映了诗人对传统儒学的深刻理解和批判性思考。诗人通过对比和反问的手法,展现了对儒家经典的复杂看法,同时也体现了对知识探索永无止境的追求。此外,诗中还体现了一种对传统尊重的态度,即便面对经典中的模糊和争议之处,仍选择保持敬畏之心。这种态度体现了儒家文化中的谦逊和包容精神。