疋马来东吴，策勋在一战。
文场老燕代，馀子自北面。
西风敲镫归，山应过处恋。
英气凛横槊，河海能几见。
自识韩将军，论交今惓惓。
【解析】
此诗首联写送别时的情景：骏马飞奔东吴，在一场战役中建功立业。颔联点明地点和人物，指出曾幼广来自燕代老区，而自己则从北地来，是“馀子自北面”。颈联写友人归来情景：西风吹动马蹄，友人骑着马，带着家乡的山风归去，山峦回旋的地方，自然依恋着这位远道而来的朋友。尾联赞美友人的英勇气慨：英气凛然横握长矛，像韩将军那样的英雄，在国家河海之间出现的几率很小。最后两句说：自从认识韩将军以来，至今还保持着深厚的友情。
【答案】
译文：
骏马奔驰向东吴，一仗功勋建战功。
文场的老燕代子弟，你自北方而来。
西风吹动马蹄归，山峦回旋恋故乡。
你的雄壮气概真可畏，国家河海间能有几多见？
赏析：
这首诗描写了诗人送别好友曾幼广赴漕试的情景。诗人先描绘了送别的场景：马疾如风驰东吴、策马挥师建大功。然后写了曾幼广归途中的情景：西风吹动马蹄、山峦回旋恋故乡。最后表达了诗人对曾幼广的喜爱之情：英气凛然横握长枪，国河海间能有几多见。
全诗结构严谨，层次分明，前两联为第一部分，后两联为第二部分，分别写出了离别时的场面和归来时的场面，通过对比突出了曾幼广的英勇豪迈；第三联又回到了离别时的场景，表现了诗人对友人的依依不舍之情；最后又回归到对友人的赞美上，表现出诗人与友人之间的深厚友谊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。