楚尾吴头月光冷，山鸟不鸣桂浮影。
破霜采得蟾边香，兰菊无言秋耿耿。
万年枝外浅红墙，胥山小阁憩晚凉。
湖波江浪座中接，寒篝凝梦歌云觞。
明朝忙踏槐花市，万丈光芒生璧水。
瓜金茧纸市相高，兀兀钩提笑韩子。
小雁汀沙振寒羽，亦复搴衣告归去。
近别难甚况远离，一日仙舟隔轻雾。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容及表达技巧的能力。解答此类题目，首先明确题干的要求，如本题“赏析”的提示是“送郭圣与就监试归兼简其弟”，要求学生先写出诗句，然后翻译诗句，最后分析诗歌的思想内容和艺术手法。
（一）
楚尾吴头月光冷，山鸟不鸣桂浮影。破霜采得蟾边香，兰菊无言秋耿耿。”楚尾吴头月光冷”，点明时序，点染了秋月寒夜的凄清景象。“山鸟不鸣桂浮影”，以景衬情，渲染出一种静寂、幽冷的气氛。这两句诗，不仅写出了诗人对友人的深情厚意，也表现出了诗人自己孤高自傲的品格。
（二）
万年枝外浅红墙，胥山小阁憩晚凉。湖波江浪座中接，寒篝凝梦歌云觞。
“万年枝外浅红墙”，点明了地点。“胥山小阁憩晚凉”，点明了时间和人物。这两句诗既写景又叙事，写出了友人赴京赶考的情景。诗人为友人饯行，席间吟咏了《诗经·小雅·采薇》中的“王于兴师，修我戈矛，与子同仇”。这几句诗表达了诗人对友人的殷切希望和美好祝愿，同时也流露出自己的豪迈情怀。
（三）
明朝忙踏槐花市，万丈光芒生璧水。瓜金茧纸市相高，兀兀钩提笑韩子。
“明朝忙踏槐花市”，点明了时间。“万丈光芒生璧水”，化用了李白《古风》中“吾爱孟夫子，风流天下闻；朱门酒肉臭，路有冻死骨”的句意，表达了诗人对贫富差距悬殊的感叹。“瓜金茧纸市相高”，点明了地点。“兀兀钩提笑韩子”，点明了人物。这两句诗既写景又叙事，写出了诗人对当时社会风气的不满，以及对自己仕途坎坷的感慨。
（四）
小雁汀沙振寒羽，亦复搴衣告归去。近别难甚况远离，一日仙舟隔轻雾。
“小雁汀沙振寒羽”，写景抒情。这两句诗既写了景色，又抒发了情感。“近别难甚况远离”，点明了时间。“一日仙舟隔轻雾”，点明了地点。这两句诗既写景又叙事，写出了诗人与友人分别时的依依不舍之情。同时，也表达了自己对仕途坎坷的无奈之感。
【答案】
译文：
楚江吴地月光清凉冷清冷，山鸟都不叫只有桂花在飘荡。采到冰凌般的蟾蜍旁边香气浓香，兰花菊花都默默无语秋风更凄凉。
万年桥外城墙上浅浅的红色围墙，胥山的小楼里傍晚时分乘凉。湖水江波座中相接仿佛连接着天空，寒冷的篝火凝神听人歌唱云朵酒杯。
明天匆匆赶往京城赶考路途远，万丈光芒照耀着璧水中流。卖瓜卖金的商人争相夸耀自己的商品，兀兀自得地拿着文房四宝讥笑韩愈。
湖上的小雁飞过沙洲拍打着翅膀，也该回家去了。离乡日久离别更加难受，一天之中仙船却隔着轻雾重重叠叠。
赏析：
这是一首送别诗。首二句写景，描绘了一幅秋夜月色图。楚江吴地月光清凉冷清，山鸟都不叫只有桂花在飘荡，采到了冰凌般的蟾蜍旁边香气浓香，兰花菊花默默无语秋风更凄凉。作者借描写环境烘托气氛，表现了诗人对友人的深情厚意和孤独寂寞的情怀。
三四句写事，叙述了友人赴京赶考的情景。万年桥外城墙上浅浅的红色围墙，胥山小楼里傍晚时分乘凉，湖水江波座中相接仿佛连接着天空，寒冷的篝火凝神听人歌唱云朵酒杯。作者通过这些景物的描写，表达了诗人对友人的关心和祝福。
五六句写景，描绘了一幅秋天的景象。明朝匆匆赶往京城赶考路途远，万丈光芒照耀着壁水中流，卖瓜卖金商人争相夸耀自己的商品，兀兀自得地拿着文房四宝讥笑韩愈。这两句词通过对秋天景象的描述，抒发了诗人对贫富差距悬殊的感叹，也表达了自己对仕途坎坷的感慨。
结尾两句写情，抒发了诗人对离别的依依不舍之情。小雁飞过沙洲拍打着翅膀，也该回家去了，离乡日久离别更加难受，一天之中仙船却隔着轻雾重重叠叠。这两句词通过对小雁、沙洲、轻雾等景物的描写，表达了诗人对别离的深深眷恋之情。