昨宵约月临西池,冰蟾不至鹑火飞。
归来一室白于昼,乃是新诗光陆离。
当年应剖琼蚌腹,不然何以明于烛。
细窥字字欲走盘,三复庵名悟圆熟。
一片情田万古耕,有年能得几书经。
小疵终是未全稔,孰若先生耨穫精。
南窗寄傲遂初欲,移石畦兰更纫菊。
茶烟细杂玉炉沉,研影净涵金井渌。
林下今才见一人,却疑图任思旧臣。
自昔东山岂终隐,似闻鸾诏下苍旻。
【注】
昨宵:昨夜。月临西池:月亮出现在西面的池塘里。冰蟾:指月亮。不至:没有到来。鹑火:古代计时法,黄昏后十五分钟。一室:室内。白于昼:比白天还要亮。新诗:指《秋兴八首》之一。光陆离:光芒四射的样子。应:应该。剖:剖开,比喻写。琼蚌腹:指月亮的光辉。明:明亮、照耀。细窥:仔细观察。字字欲走盘:字字都像在滚动着盘子一样。三复:再三诵读。庵名:和尚的名字。悟圆熟:领悟到了事物的圆熟道理。一片情田万古耕:用“一片情田”来象征自己的思想感情像农田一样被耕耘。有年:一年的时间。几书经:几年的书。小疵终未全稔:小毛病始终没有解决。孰若:哪如。先生:这里指作者自己。耨穫:除去杂草。精:精细。移石畦兰更纫菊:把石头移开,种上花草。茶烟细杂玉炉沉:茶烟袅袅升起,好像在烟雾中闻到了香炉的味道。研影净涵金井渌:研磨的阴影在清清的水井里显得格外清澈。林下今才见一人:现在才看见一个人。却疑:怀疑。图任思旧臣:想起过去任凭思那样的忠臣良将。自昔:从古以来。东山:山名,位于浙江萧山县西南,东晋谢安曾隐居于此。岂终隐:难道只是隐居?似闻:似乎听说。鸾诏:帝王的命令或诏书的意思。苍旻:天空。