前坡风雨夕，髯奴恶颠怪。
衔林幻金波，滟滟玉船载。
雪边春意回，风味几鹅儿。
若与曹瞒说，翻樽左慈慈。
诗句释义及赏析：
- “羊羔酒呈朱丛瑞”
- 注释：羊羔酒，一种以羊羔为原料制成的美酒。
- 赏析：这句诗描绘了一幅生动的酿酒场景。羊羔酒作为宴会中的佳酿，其色泽鲜艳，象征着喜庆与吉祥。
- “前坡风雨夕，髯奴恶颠怪”
- 注释：髯，指胡须；奴，指仆人或奴隶。
- 赏析：这句诗通过描绘宴会前的风雨夜晚景象，营造出一种神秘而诡异的氛围。髯奴和恶颠怪的形象，可能是主人为了增添宴会气氛而特意安排的。
- “衔林幻金波，滟滟玉船载”
- 注释：衔林，形容树林中的景象；滟滟，形容波浪荡漾的样子。
- 赏析：这句诗描绘了宴会上美酒盛满的酒杯，它们如同玉船上的珍珠，熠熠生辉。这既是对美酒的赞美，也反映了诗人对宴会盛况的喜爱。
- “雪边春意回，风味几鹅儿”
- 注释：雪边，指雪景之中；风味，指酒的口味。
- 赏析：这句诗描绘了春天雪景中的美酒，让人回味无穷。鹅儿，通常用来形容酒味浓郁。这里的“风味几鹅儿”，暗示了美酒的味道醇厚，令人陶醉。
- “若与曹瞒说，翻樽左慈慈”
- 注释：曹瞒，即曹操；左慈，古代传说中的道士。
- 赏析：这句诗表达了诗人对美酒的喜爱之情。如果能够与曹操这样的英雄豪杰共饮美酒，那将是多么荣幸的事情。同时，左慈的慈祥形象也为宴会增添了几分神秘色彩。
译文：
羊羔酒呈朱色如丛瑞，宴会前夜风雨凄迷，髯奴恶颠怪异态异。
酒杯中金色波光闪烁，滟滟玉船承载美酒香。
雪边春意盎然回旋，酒味浓郁几似鹅儿。
若与曹瞒共饮美酒，翻樽左慈慈祥笑颜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。