二叹浔阳送客翁,忍将吾道等秋蓬。
茕然商妇千呼至,贵甚监州一笑同。
力学本为明德计,能文祇是立言工。
琵琶亭下愁情远,付与长江写不穷。
这首诗是唐代诗人王维的作品,名为《琵琶亭》。
译文:
浔阳江边送别了一位送客的老头,忍心将我的道义比作飘泊不定的秋蓬。
孤独地站在商妇中间,千般呼唤声中你我相遇,尊贵地与我同笑一乐。
努力学习是为了明达德性,擅长文辞只是为了立言有功。
在琵琶亭下,愁思悠长,无法穷尽。
注释:
- 琵琶亭:位于今江西九江市浔阳区的庐山东林寺内。
- 二叹:感叹之词,指对友人离去的惋惜之情。
- 浔阳:地名,即今江西省九江市。
- 送客翁:指送行的人,可能是友人或朋友的家人。
- 秋蓬:比喻漂泊不定的生涯或事物。
- 茕然:孤独的样子。
- 商妇:商人的妻子,这里指琵琶亭的商妇。
- 监州:官职名,这里指琵琶亭附近的官员。
- 力学:努力学习、钻研。
- 明德:指道德品质高尚。
- 立言:指文章或言论的造诣高超,能传于后世。
- 琵琶亭下:指琵琶亭所在的环境。
- 愁情远:形容忧愁的情感深远持久。
- 长江:代指琵琶亭所在的自然风光或历史背景。
赏析:
王维的诗作往往蕴含着深刻的哲理和审美情趣,这首诗也不例外。首句“二叹浔阳送客翁”,表达了作者对友人离去的不舍和惋惜之情,通过“忍将吾道等秋蓬”的比喻,展现了自己对友情的重视和对人生道路的深刻理解。次句“茕然商妇千呼至,贵甚监州一笑同”,则描绘了琵琶亭上商妇的孤独与尊贵,以及监州的一笑之乐,反映了社会的多元性和人情的冷暖。第三句“力学本为明德计,能文祇是立言工”,则是说学问和才能是为了明德和立言,而不仅仅是为了功名利禄。最后一句“琵琶亭下愁情远,付与长江写不穷”,则表达了作者对于琵琶亭下的景色和情感的无尽留恋,同时也表达了对人生无常和世事变迁的感慨。整首诗以琵琶亭为背景,通过描绘人物、环境和情感,展现了作者深邃的思想和丰富的情感世界。