老矣息林邱,平生不径由。
知心时一见,安分别无求。
寒卧死中活,荣华乐处忧。
世闲何限事,曾看过云不。
【注释】
林邱:山林、丘壑。
知心:志同道合的朋友。
安分:安心本分。分别:离别。无求:不贪求。
寒卧死中活:指冬眠的蛰伏状态,比喻隐居生活。
荣华乐处忧:指富贵安乐时往往伴随着忧愁和危险。
世闲何限事:世上闲事很多,但看过了云就不再留恋了。
【译文】
老矣息林邱,平生不径由,
知心时一见,安分别无求。
寒卧死中活,荣华乐处忧,
世闲何限事,曾看过云不。
赏析:
这首诗是诗人对朋友张子华的赠答之作。诗人首先表达了自己对隐居生活的向往,然后描述了与张子华的交情,接着描绘了自己在隐居生活中的感受与思考。整首诗语言简练,意境深远,充满了哲理性,体现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。