连朝云霭霭,一夜雨飕飕。
涨雾黑天晓,洗山黄涧流。
润深麻长骨,湿重麦垂头。
春水可农事,只愁兵未休。
诗句释义与译文:
连朝云霭霭,一夜雨飕飕。
连日来云雾缭绕,一夜之间细雨纷纷。涨雾黑天晓,洗山黄涧流。
大雾使天空变得昏暗,细雨过后山间溪流泛着黄色。润深麻长骨,湿重麦垂头。
土壤湿润滋养了庄稼,麦苗低垂显得有些疲惫。春水可农事,只愁兵未休。
春天的河水适宜耕作,却担心边关战事未息。
注释:
- “连朝云霭霭” - 连日来持续的云层厚重。
- “一夜雨飕飕” - 夜间的雨声很大,像飕飕风声。
- “涨雾黑天晓” - 大雾使得天色变暗,到了早晨。
- “洗山黄涧流” - 雨水冲刷后山色变得更加黄亮,小溪也显得更加清晰。
- “润深麻长骨” - 土地因湿润而肥沃,麻类作物长得健壮。
- “湿重麦垂头” - 潮湿的环境使麦子低头,表现出疲劳的样子。
- “春水可农事,只愁兵未休” - 春天的河水适宜耕作,但同时也担心战争还未结束。
赏析:
这首诗通过描绘连日的云雾和一夜的雨声,营造了一种静谧而紧张的氛围。随后的景象转换到清新的清晨,以及雨水对自然界的影响,展现了大自然在雨后的复苏和生机。诗中“润深麻长骨”和“湿重麦垂头”等细节描写,不仅展示了雨水对农作物生长的积极影响,也表达了诗人对农事的关切和期待。最后两句将自然景象与人世忧虑相结合,反映了诗人对和平与战乱交替的无奈感怀。整体而言,这是一首充满情感色彩的自然描写诗,既表现了大自然的美,也折射出诗人内心的复杂情感。