闻说三魁是少年,世闲何必叹才难。
我生亦是奇男子,莫作时人一例看。
【解析】
本题考查学生对诗词内容的理解与掌握。解答此题,要求学生在平时的学习中注意理解诗句的意思,并结合注释和相关的内容进行赏析。
闻状元是少年:闻听状元是少年人。闻,听见;状元,指科举考试的第一名。
闻说三魁是少年:听说三甲中的前三名也是少年人。闻、说都是听到的意思;三魁,指三甲中的前三名;三甲,指科举考试的第三、第四、第五名,其中第一名是状元,第二名是榜眼,第三名是探花;三奇,泛指杰出之人。
世闲何必叹才难:世间闲暇无事,又何必感叹才学难成呢?世闲、闲,闲暇;才难,才学难以成就。
我生亦是奇男子:我生,我之生也;亦是,也是;奇,杰出。
莫作时人一例看:不要像当时的人一样看待自己。时人,当时的人们。
译文:
听说状元是少年,听说三魁(指三甲的前三名)是少年。世人都忙于求官而感叹自己的才学难以成就,我之生也是奇男子,不要像当时的人一样看待自己。
赏析:
这是一首自慰诗兼自勉之辞。“闻说”句谓听说状元是少年,“世闲”两句说世上有闲事,何必感叹自己才学难成呢!作者以状元、三魁自许,说自己虽不是状元、三魁,但也不是庸碌无为的平庸人物。“我生”两句表明自己的志向和自信:“我生”,即我之生也;“亦是”,也是;“奇男子”,杰出的男子。这两句表明自己的雄心壮志,要干一番大事业,不必像当时的人那样自惭形秽!
这首诗表现了诗人不甘寂寞,积极用世,建功立业的豪情壮志。
【答案】
闻状元是少年
闻说三魁是少年,世闲何必叹才难。
我生亦是奇男子,莫作时人一例看。
赏析:
这是一首自慰诗兼自勉之辞。“闻说”句谓听说状元是少年,“世闲”两句说世上有闲事,何必感叹自己才学难成呢!作者以状元、三魁自许,说自己虽不是状元、三魁,但也不是庸碌无为的平庸人物。“我生”两句表明自己的志向和自信:“我生”,即我之生也;“亦是”,也是;“奇男子”,杰出的男子。这两句表明自己的雄心壮志,要干一番大事业,不必像当时的人那样自惭形秽!
这首诗表现了诗人不甘寂寞,积极用世,建功立业的豪情壮志。