身计平生尽付天,归来环堵更萧然。
君于客里怀新绂,我愧斋中祇旧毡。
一见便论千古事,定教迟了十馀年。
驽骀强欲追高躅,病骨摧颓怕受鞭。
诗句:身计平生尽付天,归来环堵更萧然。
译文:我一生的生计都寄托给天,归来后发现家里更显萧条。
注释:身计平生,指作者一生中的努力和生计。全句意为:我把一生的努力都交给了天意,归来后发现家中更加贫穷萧条。这句话表达了一种无奈和辛酸,反映了作者对现实生活的感慨和无奈。
赏析:这句诗以简洁的语言,生动地描绘了作者在困境中的心境。他感叹自己一生的努力似乎都付之东流,而归来后的家园更是一片萧条。这种境遇让人感到沉重和悲哀,同时也展现了诗人对于命运的深深无奈。