朝廷文物自升平，公主园林尚典刑。
山好尽强金谷涧，客来且上翠微亭。
鹤鸣欲说前时事，花在非如旧日馨。
多少唐人诗意思，无人知得更冥冥。
【注释】
参政：官名。唐时称宰相为参政，宋时以同中书门下平章事为参政。山园：指钱公的山园。升平：唐宣宗李忱的年号（公元847～859年）。典刑：法度。强金谷涧：金谷涧是晋代富豪石崇在河南洛阳西面的河阳所建别墅，这里借指钱公山园。翠微亭：唐代长安城东有座翠微宫，宫前有翠微亭。鹤鸣欲说前时事：语出《列子·黄帝》:“帝有宝珠，大如鸡卵，五色晶莹，夜有神光，以衣覆之，不可见也。适有二凤凰止于庭，仰而视之，见珠在树，其大若五丈余，圆如五寸镜，正六百日，神龟出水于上，灵王乘舟从之，去三千里，见一老人钓于渭水之上，与神龟会于舟中。灵王问龟，龟曰：‘吾昔游乎天宫，玉女闻吾年少且不羁，遂召吾为御。吾数谏，不听，遂辞归。至于七十二岁，自谓时之经久者矣，时至之日，乃有大药坠焉，觉而食之，七返之后，复还为龟，凡十二万岁矣。”后来，有人把这故事讲给钱公听，他听了非常高兴：“这不就是‘参政’么？”翠微亭：位于长安城东，相传是汉武帝刘彻曾设宴在此赋诗的地方。
【赏析】
这是一首咏物寄情诗。诗人借“参政权贵”钱公的园林为题，描绘了一幅山水风光图，并借景抒写了自己对权贵们骄横的不满和对世事的感慨。
首联直写钱公的山园。“朝廷文物自升平”，说明钱公的山园是当时政治清明、社会安定的象征，是作者赞颂的对象。“公主园林尚典刑”，指出钱公的山园是皇家园林，是封建统治者用来享乐的工具。“典刑”，即法度，这里指园林里的一切规矩和制度。“尚典刑”，就是崇尚法度。这一句既点出了山园是皇家园林，又是说钱公的山园是按封建法规来管理的，这就把山园和钱公联系起来了。这两句是对山园的客观介绍，下面还有四句是描写山园景物的。
颔联是描写钱公山园里的景色。“山好尽强金谷涧”，用“尽”字形容“山好”，“尽”得无遗地写出了金谷涧的美。“金谷涧”是晋代富豪石崇在河南洛阳西面的河阳所建别墅，这里借指钱公的山园。诗人在这里赞美山园的优美景色。“客来且上翠微亭”，这一句是写客人到山园来的活动。“翠微亭”是钱公山园中的一座有名的亭子，“且上”说明客人是在游玩赏景的时候来到山园来的。这两句话是说，当客人来到山园来的时候，可以上翠微亭游览。这两句是从客人的角度来写山园的景色的。
过阕承“翠微亭”而来。“鹤鸣欲说前时事”，“鹤鸣”是古代诗文中常用来表示哀怨或讽喻的典故。“欲说”是说想告诉人们一些事情，但又不能明言。“前时事”指从前的事情，这里指的是权贵们的骄横和腐败。“鹤鸣”这一典故在这里是用来讽刺那些权贵们的昏庸无能的。“花在非如旧日馨”是说花儿虽然依然美丽，但是和从前相比已经失去了往日的香气。这里的“花”指的就是钱公的园林，“旧日馨”是指以前的香花。这句是写钱公山园里花草的变化。“多少唐人诗意思，无人知得更冥冥”，“多少”是许多的意思，“冥冥”是昏暗不明的样子。“唐人诗意思”是指唐朝的诗歌中表达出来的意境或情趣。“更冥冥”是说这些意境和情趣已经消失得无影无踪了。这里的“唐人诗意思”是指钱公山园里的景色，“冥冥”是指现在的景色和过去的不一样了。这两句是说，许多唐朝诗人的诗意都表现在了钱公山园里，而现在这些景色已经改变了，不再像唐朝那样美了。
尾联承“翠微亭”而来。“多少唐人诗意思，无人知得更冥冥”两句的意思是说，现在的钱公山园里的景色已经变了，就像过去一样，不再像唐朝那样美了，而这些变化却没有人知道。“不知”，指不知道钱公山园的景色已经发生了变化了。这两句的意思是说，现在的钱公山园里的景色和过去一样，不再像唐朝那样美了。
这首诗通过对钱公山园景物和人事的描写，表达了诗人对钱公等权贵们骄横的不满情绪。