已是飞来鶗鴂了,可能落到牡丹开。
译文:
已是春末夏初,鶗鴂已经飞来了,此时或许正落在盛开的牡丹花上。
注释:
鶗鴂(jué):鸟名,又名子规,鸣声凄切,是春季的候鸟。
赏析:
这句诗描绘了一幅春天即将过去,夏天来临的画面。鶗鴂作为春天的代表,此时飞来,预示着春天的结束。诗人用“已是”二字,表示对时间流逝的感慨,同时也表达了对春天的喜爱和留恋。而“可能落到牡丹开”这一部分,则是一种期待与幻想。牡丹花在中国文化中象征着富贵和繁荣,诗人在这里用“可能”一词,表达了对美好事物的向往和期待,同时也寄托了诗人对未来生活的美好憧憬。整首诗通过对鶗鴂和牡丹的描写,展现了诗人对四季更替、时光流转的感慨,以及对美好生活的向往和追求。