僧闲甘寂寞,寺古绝纷华。
鸟摘过墙枣,猿争守树楂。
雨多溪没井,藤老蔓缘笆。
莫坐庭前石,怕伤苔藓花。
秋日入无量院
僧人闲适享受寂寞,寺院古老远离纷扰。
鸟儿摘取过墙的枣子,猿猴争夺守着树桩子。
雨多溪水淹没井口,藤蔓老去缠绕篱笆。
莫坐庭院前石上,怕伤了苔藓上的花。
注释:
- 秋日入无量院:秋天到来时来到无量寺。无量寺是一个古老的寺院。
- 僧闲甘寂寞:僧人因为闲暇而喜欢寂寞。这里的“甘”可以理解为享受,因为僧人通常过着清静的生活。
- 寺古绝纷华:寺院古老而远离世俗的繁华。这里的“绝”表示远离,与“纷华”相对应,后者指的是世俗的繁华和喧嚣。
- 鸟摘过墙枣:鸟儿在墙上采摘过熟的枣子。这里的“摘”可以解释为采摘,而“过墙”可能意味着枣子长到足够大以至于能从树上脱落到墙上。
- 猿争守树楂:猴子为了守护树上的果实而争斗。这里的“争”表示争斗,而“守树楂”可以理解为守护树上的果实。
- 雨多溪没井:雨水过多导致溪流淹没了井口。这里的“没”可以理解为淹没,而“溪”指的是溪流,“井”则是指井口。
- 藤老蔓缘笆:藤蔓老去缠绕着栅栏。这里的“老”可以理解为衰老或老化,而“蔓”是藤蔓的意思,“缘笆”则是缠绕栅栏。
- 莫坐庭前石:不要坐在庭院前的石头上。这里的“莫”表示禁止或者不要,而“庭前石”则是指庭院前的石头座位。
- 怕伤苔藓花:担心伤害了苔藓上的花朵。这里的“伤”可以理解为伤害,而“苔藓花”则是指苔藓上生长的花朵。
赏析:
这首诗通过描绘一个宁静的秋日景象,表达了诗人对寺庙的宁静生活的喜爱。诗中通过对寺庙、僧人、植物等元素的描绘,展现了一种超脱尘世、与自然和谐共处的意境。诗人通过观察自然现象,如雨水淹没井口、藤蔓缠绕栅栏等,来表现生活的平淡与简朴。同时,诗中也传达了对自然美景的欣赏和对生命短暂性的感慨。整体而言,这首诗以简洁的语言和生动的画面,展现了诗人内心的平和与超然。