闻名四十载，兹地忽相逢。
每听谈前事，相看泪满胸。
干戈今偃息，诗酒曷从容。
寂寞千秋恨，新阡植万松。
【诗句解析】
- 闻名四十载，兹地忽相逢。
- “闻名四十载”：此句表明诗人对玉溪这个地方已经耳熟能详，有四十年的时间了。
- “兹地忽相逢”：忽然在这里与玉溪相遇，表达了诗人的惊喜和意外之情。
- 每听谈前事，相看泪满胸。
- “每听谈前事”：每次听到人们谈论过去的事情，这里指的是玉溪的历史或往事。
- “相看泪满胸”：看到彼此都流下了眼泪，形容悲伤到极点，无法抑制自己的情绪。
- 干戈今偃息，诗酒曷从容。
- “干戈今偃息”：现在战争已经平息，不再需要武器来保护国家了。
- “诗酒曷从容”：用诗歌和美酒来放松心情，享受生活的乐趣。这里的“曷”是“何”的意思。
- 寂寞千秋恨，新阡植万松。
- “寂寞千秋恨”：因为过去的战争和纷争，留下了深深的遗憾，让人感到孤独和哀伤。
- “新阡植万松”：现在在玉溪这个地方种下万松树，象征着和平和安宁的到来。
【译文】
听闻你的名字已有四十个春秋，我偶然间来到此地，真是让我惊喜万分。每次听到关于你的传说，我都会忍不住流泪，心中充满了悲伤。现在的战争已经结束，我们可以放下武器，用诗歌和美酒来享受生活的乐趣。虽然我们曾经历过千年的战乱，但如今我们终于可以安静下来，种植万株松树，象征着和平与安宁的到来。
【赏析】
这首诗通过回忆和现在的对比，表达了诗人对玉溪这个地方的深厚感情。从“闻名四十载”到“相看泪满胸”，再到“干戈今偃息”，每一联都紧扣主题，表达了诗人对过去战争的回忆和对未来和平安宁的期望。最后一句“新阡植万松”，更是将这种期待具象化，使得整个诗歌的主题更加清晰。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。