积谷山前数种梅，常年携杖走千回。
而今寂寞金台下，独对停云把酒杯。
积谷山前数种梅，常年携杖走千回。
而今寂寞金台下，独对停云把酒杯。
【注】积谷山：在浙江杭州西湖西面，山上有梅林。
译文：积谷山上的梅花开得最晚，因为读了墨本坡翁和杨公济的《梅花》诗，所以信笔写四首绝句。其中第四首：
在积谷山前有几棵梅花树，我每年都拿着拐杖走到它们身边千百次。
如今在积谷山金殿的下面感到寂寞，只能独自对着白云举起酒杯。
赏析：
这首诗是南宋词人陆游晚年所作，他一生酷爱梅花，曾自号“放翁”，其诗亦多以咏梅为题，如《卜算子·咏梅》、《诉衷情》等。此诗即咏积谷山的梅花。
开头二语是点题之语。积谷山梅花开得特别迟。这从下文“常携杖”可见，也从下文“今寂寞金台下”可见。“积谷山”三字，是诗人当年登临吟咏之地。
后两句是全篇警策。诗人说，如今我在积谷山上的金殿之下，只有自己一个人了，因此只好独酌而兴感：“独对停云把酒杯”。
“停云”，出自《诗经·郑风·风雨》，原指停积在高空中飘浮的乌云，后来泛指天上流云、浮云。此处借来比喻梅花，形容梅花高洁、傲寒不惧霜雪的精神。
“把杯”二字，写出了诗人孤苦无依、形影相吊的凄怆心情，也表现了他在国事日非、山河破碎之中的悲愤情绪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。