康乐有情遥寄想,青溪句在十三峰。
注释
康乐:指唐代诗人王之涣。有情:意有所指,即有深意。遥寄:寄托之意。青溪句:指唐代诗人李白《赠孟浩然》诗:“吾爱孟夫子,风流天下闻。红颜弃轩冕,白首卧松云。”十三峰:山名,在今山西省永济县西南,是黄河支流渭河的发源地。
赏析
这首诗的意思是说:王之涣把对友人的深情寄寓在“青溪句”中,而那“青溪句”又出自于“十三峰”。王之涣和王之涣的朋友孟浩然同为盛唐时期的著名诗人。两人交谊深厚,经常相互赠送诗歌。王之涣的这首《送孟浩然》就是其中之一。《送孟浩然入吴》一诗就是写他送孟浩然入吴(今江苏苏州一带)时所作。全诗四联,前两联为第一、二两联,后两联为第三、四两联。此篇主要写景。首联“康乐有情遥寄想,青溪句在十三峰”意思是说:王之涣对朋友怀有深情厚谊,他把这种深情深深地藏在心里。而他所思念的那位朋友正在“十三峰”这个地方。这里的“青溪句”指的就是李白所咏的“吾爱孟夫子,风流天下闻。红颜弃轩冕,白首卧松云”这首诗。