偶尔行坰野，何曾载酒觞。
草长难望远，树密易寻凉。
月子闻吴唱，渔翁爱楚狂。
还听路人说，□□□□□。
【注释】
东门野兴：即《东门行》。“东门”指汉乐府古题，内容多写长安东门一带的风物和人民生活。
偶（ǒu）有行坰（jīng）野：偶尔。
何（hé）曾载酒觞（shāng）：何曾，多么。觞，酒杯。
草长难望远：指草长得茂盛，视线受阻。
树密易寻凉：指树林密布，很容易找到阴凉的地方。
月子闻吴唱：月亮下听到吴地的歌声。
渔翁爱楚狂：渔翁喜欢听楚国狂人的歌。
还（huán）听路人说：又听到了路边人的谈论。
【译】
偶尔去郊游，没有带酒壶来装酒。
草木繁茂视线被挡住，很难看得更远；树木密集容易找阴凉地方。
听到月亮下江南民歌，听到渔夫喜爱楚地狂歌。
又听说路人说，此地风景好，值得一去。
【赏析】
这首诗是一首写景抒情诗。首联两句，诗人以轻松的笔调写偶然出游的情景，没有豪饮作乐的兴致，只带了酒具而已。第二、三联写郊外景色，写得生动自然。第四联写听到路人说这里风景好，值得一去。全诗语言朴实，意境优美，富有情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。