乃有诗如此,清新思涌泉。
夤缘尘外景,发露性中天。
旧事惊陈迹,新功喜盛年。
当流攲枕处,醒得困时眠。
诗句释义及注释:
- “子敬作诗已久不以见示” - 指的是王献之(王羲之的儿子)长期创作诗歌,未曾展示给人们。
- “忽出一卷共有四十字” - 王献之突然拿出一卷共四十字的诗卷。
- “乃相陪避暑三峡桥之作” - 于是一同去避暑,是在三峡桥下创作的这首诗。
- “戏次其韵” - 开玩笑地用相同的韵脚来押韵,可能是为了增加诗歌的趣味性。
- “乃有诗如此” - 有了这么好的诗。
- “清新思涌泉” - 诗的风格清新,思绪如同泉水般涌动。
- “夤缘尘外景,发露性中天” - 描述诗歌中的景色仿佛来自尘世之外,自然流露无饰。
- “旧事惊陈迹,新功喜盛年” - 过去的事情令人震惊,而新的成就让人喜悦,反映了对过去的反思和对未来的期待。
- “当流攲枕处,醒得困时眠” - 在江流旁欹斜着枕头入睡,醒来时却因为疲倦再次陷入沉睡。
译文:
王献之以他丰富的诗歌才华为人们所熟知,这次他拿出了一本共40字的诗稿,我们一同去三峡桥下避暑并开玩笑地用相同的韵脚来押韵。他的诗风格清新,思绪如泉水般涌现,宛如从尘世之外而来。他用诗句表达了对旧事的惊讶和对新成就的喜悦。他在江边欹斜着枕头入睡,醒来时却因为疲倦再次陷入沉睡。
赏析:
这首诗是王献之的作品,通过与读者的互动展示了他的艺术风格和情感表达。诗中运用了丰富的修辞技巧,如比喻、象征等,使得诗歌既有深度又富有美感。同时,通过与其他作品的比较,展现了王献之作为文学巨匠的地位和影响力。