安得肉生羽,从公出外游。
同年多契阔,新句孰赓酬。
天玉梅花雪,人寒野水舟。
中斋难醉白,山屋好中秋。
诗句释义
1 重寄留梦炎:这是写给好友的一封信,表达了深厚的友谊和对友人的思念。
- 安得肉生羽,从公出外游:表达希望如鸟般自由飞翔,去外面游历的愿望。
- 同年多契阔,新句孰赓酬:感慨与朋友之间的深厚友情,希望在新的句子中继续互相呼应、互相鼓励。
- 天玉梅花雪,人寒野水舟:描绘了一幅美丽的画面,既有天空中的雪花,又有水中的小船,体现了诗人对自然美景的热爱。
- 中斋难醉白,山屋好中秋:表达了自己对中秋节的喜好,以及在山间小屋中独享美好时光的满足感。
译文
重寄给留梦炎的信,
怎能够像鸟儿一样飞向远方?
同僚之间有很多话难以说尽,
新作的诗词谁来续写?
天上飘洒着如同玉的雪花,
人间却感到寒冷如秋日。
在山间小屋中独自饮酒,享受着美好的中秋时光。
赏析
这首七绝通过简洁的语言表达了深厚的友谊和对自然的热爱。首句“重寄留梦炎”直接表达了写信的目的,紧接着用设问的方式表达了对远方朋友的思念。接下来的四句分别描述了与朋友相聚时的欢乐、对未来创作的期望、对自然景色的喜爱以及对节日氛围的享受。整首诗语言优美,情感真挚,是一首表达友情和自然之美的优秀作品。