客来商略诗,夜市正惊时。
云破天青眼,烟收月白眉。
芙蓉天富贵,松竹月清奇。
我醉欲眠去,携琴明日迟。
诗句释义
1 客来商略诗:客人来访,开始讨论诗歌。”客来”指客人的到来,”商略”即商议、探讨。
- 夜市正惊时:在夜晚的夜市中,正值热闹的时刻。夜市通常在黄昏或夜晚开放,吸引着众多顾客和游客。
- 云破天青眼:形容天空中云彩散去,露出明亮的眼睛。这里的“云破天青眼”形象地描绘了天空的美丽景象。
- 烟收月白眉:烟雾消散,月亮如白色眉毛般明亮。这里的“烟收月白眉”描绘了夜晚的景象,给人一种宁静而美丽的感觉。
- 芙蓉天富贵:以荷花(芙蓉)比喻天,象征着高贵与富丽。这里的“芙蓉天富贵”表达了对美好事物的赞美。
- 松竹月清奇:以松树和竹子为代表,象征月色清新奇特。这里的“松竹月清奇”表达了对自然美景的赞赏。
- 我醉欲眠去,携琴明日迟:我因醉酒感到困倦,想离开去睡觉;携带着琴,计划明日再弹奏。这里的“醉欲眠去”,表达了诗人对美酒的陶醉和对美好生活的向往。
译文
客人来访,开始商讨诗歌。夜市正当热闹之时,天边云彩散去,露出明亮的眼睛。烟雾消散,月亮如白色眉毛般明亮。以荷花比喻天,象征着高贵与富丽。松树和竹子象征月色清新奇特。我因醉酒感到困倦,想要离开去睡觉,携带着琴,计划明日再弹奏。
赏析
这首诗通过细腻的语言描绘了夜晚的美好景色和诗人的情感状态。从客人到来开始,诗人便开始探讨诗歌,表现出他们对文学艺术的追求。接着,诗人描述了夜晚的夜市场景,用“云破天青眼”和“烟收月白眉”等意象,展现了夜空的美丽。诗人用荷花比喻天空的高贵,用松树和竹子象征月色的清新奇特,表达了对自然美景的赞美和向往。最后,诗人因为醉酒而感到困倦,想要离开去睡觉,同时携带着琴准备明天再弹奏。整首诗既有对自然美景的描绘,又有对生活情趣的追求,表达了诗人对美好生活的向往和热爱。