两龚当暑客秦溪,旋买黄綀替熟衣。
想见西湖风月里,藕花凝望载诗归。
诗句释义:
- 龚彦质恕可二丈:这里指的是诗人龚彦的字为“恕可”,而他的堂兄则叫“二丈”。
- 两龚当暑客秦溪:指两位姓龚的人,在夏季时作为客人住在秦溪。
- 旋买黄綀替熟衣:意思是他们买了黄色的丝绵,用以替代已经变暖了的衣物。
- 想见西湖风月里:想象中在西湖边欣赏着美丽的风月。
- 藕花凝望载诗归:看着满池的荷花,凝望着带着诗歌归来的船只。
译文:
两位姓龚的人夏天来到秦溪做客,很快地就购买了黄色的丝绵,用来替换已经变暖的衣服。我思念着西湖边的美丽风月,想象着在那里欣赏美景的同时,也许还能带着诗篇归来。
赏析:
这首诗描绘了两位姓龚的人在夏日来到秦溪做客的情景,并表达了对西湖风月的向往。通过对比他们的行动和内心感受,诗人展现了自己的思乡之情以及对美好生活的向往。整体上,诗中流露出一种闲适、宁静的生活情趣,同时也体现了诗人与自然和谐相处的生活态度。