八牖玲珑义理天,复斋心印妙亲传。
化炉点处金非铁,吏坌清馀否亦贤。
吠息蒹芦湖外月,炊生榆柳灶中烟。
水浮鄂渚连牛渚,公子行行天上仙。
【注释】
八牖:八个窗户。玲珑:精巧。义理:道理。复斋:佛寺,也指和尚。心印:佛经,即“般若”。妙亲传:精妙的传授。化炉:佛家修炼用的器具,这里借指佛教教义。吏坌:官吏,百姓。否亦贤:与贤人比也。吠息:狗叫声。蒹芦:芦苇。榆柳:榆树、柳树。灶中烟:炊烟。牛渚:指牛渚矶,在今安徽当涂东南长江中。公子行行天上仙:意谓公子(张九龄)行走如飞,犹如天上神仙。
【赏析】
此为送张九龄赴岭南之作。首联说张九龄是佛家弟子,他的学识和修养如同天理那样精微,他与佛家的关系就像佛经一样深广,他向别人传授佛家教义就像妙法高僧一般精通,而且他的修炼功夫像炼金术士那样神奇。颔联写张九龄的学问和修炼功夫。颈联写张九龄的品行。尾联写张九龄前程似锦。