万翠亭边山郁葱,书声散出五云重。
红萱色改宦情薄,绿酒杯深客话浓。
雁起秋空从整整,鸥闲野水自溶溶。
谁人为作坡仙传,弟似颍滨文似邕。
这首诗是杜甫对赵飞卿的赠诗。赵飞卿原为唐玄宗贵妃杨玉环的堂兄,因与韦皋有旧交而入仕,后官至宰相。
万翠亭边山郁葱:万翠亭是赵氏家族的园林,山郁葱是指山色苍翠。
书声散出五云重:书声是指读书的声音,五云重指的是云雾缭绕的景象,形容读书声在云雾中回荡。
红萱色改宦情薄:红萱指的是红萱草,是一种植物,这里用来比喻赵飞卿的变化。宦情薄是指官场上的人情淡薄。
绿酒杯深客话浓:绿酒杯指的是绿色酒杯,这里的“浓”是指酒味浓郁。客话浓是指客人的话题浓厚。
雁起秋空从整整:雁起指的是大雁开始南飞,整正是整齐、有序的意思。秋空从整整是指秋天的天空很晴朗。
鸥闲野水自溶溶:鸥闲指的是鸥鸟悠闲的样子,野水自溶溶是指水流清澈透明,自然流畅。
谁人为作坡仙传:坡仙指苏轼,他是宋代著名的文学家,被称为东坡先生。谁人为作坡仙传是指谁人能将苏轼的故事记录下来。
弟似颍滨文似邕:颍滨指的是颖阳(今河南禹州市)一带,文似邕是指文学造诣高超。这句话的意思是说弟弟的才华像颍阳的文人一样,文采飞扬。