冰丝宝瑟无胶柱,事省庭空引泉注。
为爱心随水色清,从教竹傍山腰去。
循除㶁㶁听潺湲,华襟湛彻生灵根。
纵使波深池自满,尚嫌鲤跃圆荷翻。
破除崖岸非落泊,虚室融融自出白。
通塞默知个里心,媸妍各付水中色。
自来道体如泉流,昼夜不舍无春秋。
希音解入幽人听,世间俗耳徒箜篌。
沈沈夜永寒声出,宫商寡和鸣琮璧。
山高月冷天地空,寸地希夷无畛域。
架竹主人还记年,山下出泉常不乾。
凡物有本自无息,对泉玩理高怀宽。
先生仁念泉初达,苍生镇尔铜乌渴。
太空一滴着人清,生意汪洋湖海阔。
野人不作名利贪,饮水曲肱心自甘。
时乞一瓯空煮茗,快读羲经井九三。

【诗句解释】

赋赵守接竹引岩泉

冰丝宝瑟无胶柱,事省庭空引泉注。

为爱心随水色清,从教竹傍山腰去。

循除㶁㶁听潺湲,华襟湛彻生灵根。

纵使波深池自满,尚嫌鲤跃圆荷翻。

破除崖岸非落泊,虚室融融自出白。

通塞默知个里心,媸妍各付水中色。

自来道体如泉流,昼夜不舍无春秋。

希音解入幽人听,世间俗耳徒箜篌。

沈沈夜永寒声出,宫商寡和鸣琮璧。

山高月冷天地空,寸地希夷无畛域。

架竹主人还记年,山下出泉常不乾。

凡物有本自无息,对泉玩理高怀宽。

先生仁念泉初达,苍生镇尔铜乌渴。

太空一滴着人清,生意汪洋湖海阔。

野人不作名利贪,饮水曲肱心自甘。

时乞一瓯空煮茗,快读羲经井九三。

【译文】
赋赵守接竹引出的泉水
冰丝宝瑟没有胶合的音调,事情简化后庭院空荡,引来的泉水流淌。
因为喜爱水而水质清澈见底,所以任其顺着山腰流淌。
倾听溪流潺潺的流水声,我的心灵也如同清澈见底的泉水一样纯净。
即使水面很深,泉水也不会满溢出来,仍然喜欢鲤鱼跳跃在荷花间翻飞。
清除了岸边的障碍,并不是贫穷,而是心胸开阔,心境清净。
懂得如何应对各种情况,是内心真正理解的体现,美丑都在水流中显现出来。
自从开始修行以来,就像泉水一样昼夜不息地流动,没有春秋。
美妙的声音可以让人进入深远的思考境界,对于世俗的人来说只是噪音。
夜色深沉的时候,泉水的声音更加清晰悠扬,像玉磬般清脆动听。
月光洒在山上,月光下的世界显得空无一物,一片静寂。
架上竹子的主人还记得当年的事,山下的泉水总是清澈而不枯竭。
万物都有其根源所在,不需要任何外界因素的干扰,只要面对泉水,就能领悟到其中的奥妙。
先生以仁爱之心对待每滴水,使得泉水得以顺畅地流出。
那些苍生百姓都被你的仁爱所感动,他们的生活因此得到了滋润。
宇宙中的一滴水能洗净人们心灵的尘埃,让人们看到生命的广阔与深远。
野外的人们并不贪图名利,他们只是安静地饮用这清水,心灵自然得到满足。
时常只喝一杯清茶,就能让人忘记世俗的烦恼,心情舒畅。
欣赏《诗经》,就像聆听泉水的歌唱,让人感到宁静和平和。
山高月夜,月光洒在山顶上,整个世界都显得如此清幽寂静,仿佛置身于一个无边无际的境界。
架设竹筒的人还记得当年的事情,山下的泉水总是清澈而不枯竭。
万物都有自己的源头和归宿,不需要刻意追求什么,只要面对泉水,就能领悟其中的道理。
先生的仁爱之心能让泉水畅通无阻地流淌,让苍生百姓都能享受到这种恩惠。
宇宙中的一滴水能够洗净人们心灵的尘埃,让人们看到生命的广阔与深远。
野外的人们并不贪图名利,他们只是安静地饮用这清水,心灵自然得到满足。
时常只喝一杯清茶,就能让人忘记世俗的烦恼,心情舒畅。
欣赏《诗经》就像聆听泉水的歌唱,让人感到宁静和平和。
月光洒在山顶上,整个世界都显得如此清幽寂静,仿佛置身于一个无边无际的境界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。