檄至方云急,吾行敢滞留。
朔风经小渡,细雨过中洲。
冉冉新斑鬓,飘飘敝黑裘。
欲知来往久,三见月如钩。
【解析】
- 题干“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”“被檄之上饶言还未几又复往焉至小渡遇雨遣兴一首”中,明确本诗为五言律诗。
- 题干“檄至方云急,吾行敢滞留。 朔风经小渡,细雨过中洲。 冉冉新斑鬓,飘飘敝黑裘。 欲知来往久,三见月如钩”中,明确本诗为《遣兴》,是作者晚年在江西任职期间所作。
- 题干“释义:被檄之上来言还未几又复往焉至小渡遇雨遣兴一首”中,明确此句为全诗总领,应从结构上概括,可归纳为“初到江西时,被朝廷征召回京”。
- 题干“释义:檄至方云急,吾行敢滞留。 朔风经小渡,细雨过中洲。 冉冉新斑鬓,飘飘敝黑裘。 欲知来往久,三见月如钩。”中,明确此句为首联,应从内容上概括,可归纳为“被征召入京前,我正行走于途中”。
- 题干“释义:檄至方云急,吾行敢滞留。 朔风经小渡,细雨过中洲。 冉冉新斑鬓,飘飘敝黑裘。 欲知来往久,三见月如钩。”中,明确此句为颔联,应从情感变化角度概括,可归纳为“旅途艰险,诗人心情忧郁”。
- 题干“释义:檄至方云急,吾行敢滞留。 朔风经小渡,细雨过中洲。 冉冉新斑鬓,飘飘敝黑裘。 欲知来往久,三见月如钩。”中,明确此句为颈联,应从景物描写角度概括,可归纳为“沿途风景优美”,表现了诗人对美好自然的热爱之情。
- 题干“释义:檄至方云急,吾行敢滞留。 朔风经小渡,细雨过中洲。 冉冉新斑鬓,飘飘敝黑裘。 欲知来往久,三见月如钩。”中,明确此句为尾联,应从主旨思想角度概括,可归纳为“诗人借景抒情,表达了自己对仕途坎坷的感慨”。
- 题干“释义:檄至方云急,吾行敢滞留。 朔风经小渡,细雨过中洲。 冉冉新斑鬓,飘飘敝黑裘。 欲知来往久,三见月如钩。”中,明确此句为尾联,应从主旨思想角度概括,可归纳为“诗人借景抒情,表达了自己对仕途坎坷的感慨”。
- 题干 “赏析”部分要求分析诗歌的思想感情。
【答案】
(1)被征召人京前的行程。
(2)旅途艰险,诗人心情忧郁。
(3)沿途风景优美,表现了诗人对美好自然的热爱之情。
(4)诗人借景抒情,表达了自己对仕途坎坷的感慨。
(5)“新斑鬓”与“敝黑裘”形成鲜明对比,形象地描绘了诗人年华老去、衰老憔悴的形象。
(6)诗人通过对比自己的容颜、衣着等外在变化,反衬出内心的苦闷和无奈。