大道刚明孰肯闲,拳拳心志尚遗冠。
饭蔬饮水时行乐,定礼删诗国建桓。
终身恋阙存忠厚,薄味供先表蹇寒。
鸿钧幸得循清运,馀烈凭人仔细看。
诗句:
大道刚明孰肯闲?拳拳心志尚遗冠。
译文:
在广阔的道路上,谁愿意停下来闲庭信步;我心怀壮志,但还未卸下官帽的束缚。
赏析:
此句表达了诗人对宽广道路的向往和对自身抱负的坚持。”大道”指的是广阔无垠的道路,象征着无限可能性和挑战。”刚明孰肯闲?”中的“刚明”意味着坚定而明朗,而“孰肯闲”则表达了一种不愿轻易放弃、愿意勇往直前的精神态度。”拳拳心志尚遗冠”中的“拳拳”形容心意真诚,“尚遗冠”,即仍佩戴官帽,可能意味着尽管有志于仕途,但尚未完全放下官职的负担。
注释:
- 大道:宽广的道路,引申为广阔无垠的人生道路。
- 孰肯闲:谁愿意停下来,意指不轻易满足或停歇。
- 拳拳心志:心意诚恳,意志坚定。
- 尚遗冠:仍然戴着官帽,暗示着尚未完全脱离官场束缚。
关键词解释及文化背景:
- 大道:在中国传统文化中,“大道”通常指代自然法则或宇宙真理,这里比喻为人生的广阔道路,寓意着人生旅途中的种种选择和可能性。
- 刚明:表示坚定不移和明亮清晰。在这里,它用来描述一个人对于目标或理想坚定不移的态度,以及其内心的明朗和清晰。
- 孰肯闲:这是一个反问句式,表达的是一种不愿意放弃或满足现状的态度。在古代文化中,这种心态被视为积极向上的品质。
- 拳拳心志:“拳拳”形容心意真诚,强调内心的热情和决心。“心志”则是指个人的志向或目标。整个词组表达了作者对自己事业或理想的执着追求。
- 尚遗冠:“尚遗冠”意味着即便已经取得一定的成就或地位,依然保持着谦逊或保留一些官帽等象征身份的物品,这反映了一种低调、谨慎的生活态度。