三江既入今安有，万化无端去莫留。
蟹蚌失波枯斥岸，蛟龙移窟见沙洲。
水穷范蠡扁舟返，海变麻姑两鬓秋。
通塞正应天数在，荷蓑持锸直堪愁。

诗句释义及赏析：

沙塞松江

注释：

  • 沙塞：指沙洲或沙滩。
  • 松江：通常指长江的支流。此处可能指其他河流，但根据上下文推测，应是指长江的一段，特别是指从入海口到中游的一部分。

译文：
沙洲和长江在松江交汇。

三江既入今安有，万化无端去莫留。

注释：

  • 三江：指长江、汉水、济水。
  • 既入：表示已经汇入。
  • 安有：疑问词，意为“哪里有”。
  • 万化：指万物变化。
  • 莫留：不要留下。

译文：
三江汇合之后，现在哪里还有？万物的变化是自然无端的，不要去挽留。

蟹蚌失波枯斥岸，蛟龙移窟见沙洲。

注释：

  • 蟹蚌：这里指河中的螃蟹和蛤蜊。
  • 失波：失去波涛中的栖息地。
  • 斥岸：被水淹没的河岸。
  • 蛟龙：指水中的龙。
  • 移窟：移动洞穴。
  • 见沙洲：出现沙洲。

译文：
螃蟹和蛤蜊失去了它们在波涛中的栖息地，被水淹的河岸变成了沙洲。

水穷范蠡扁舟返，海变麻姑两鬓秋。

注释：

  • 范蠡：春秋时期著名的政治家和商人，以智慧和隐退著称。
  • 扁舟：小船。
  • 水穷：水的尽头，比喻事物的终结。
  • 麻姑：传说中的仙女。
  • 两鬓秋：形容人的年龄增长，头发变白。

译文：
水尽处，范蠡乘着小舟返回。海洋的变化使得麻姑的头发变白了。

通塞正应天数在，荷蓑持锸直堪愁。

注释：

  • 塞：阻塞，堵塞。
  • 荷蓑：拿着斗笠。
  • 持锸：拿着铁锹。
  • 愁：忧虑，担忧。

译文：
水流通畅与阻塞都是由天意决定的，手持斗笠和铁锹的人应该感到忧愁。

赏析：

这首诗描绘了自然界中水流和生物的变迁，表达了诗人对世事无常的感慨。诗中用简洁的语言描述了河流与生物的互动关系，同时也反映了人与自然的和谐共处。通过对比水流和生物的变化，诗人传达了顺应自然规律的重要性，以及对生活中变迁的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。