东西南北走红尘,又见江淮草木薰。
小谢篇章成画饼,卧龙功略付浮云。
栖迟枳棘今如许,啸傲冰霜赖此君。
俯俯折腰成底事,故交千里漫离群。

人日书怀兼呈吴中二三友东奔西走,红尘之中,又见江淮草木被香熏。

小谢的诗章如同画饼,无法实现;卧龙的智慧谋略付之浮云。

栖身于枳棘之地,如今已经如此;啸傲冰霜,赖有此君相助。

低头折腰,是为了何事?故交千里,为何要与群分离?

译文:
我在这繁华的尘世中四处奔波,又见到江淮一带的花草树木都被香气所笼罩。
小谢的文章就像画饼一样,难以实现;我卧龙的智慧谋略,也像是被浮云遮住。
在荆棘丛生的地方栖息,现在也已经如此;我在冰霜中啸傲,依赖的就是这些朋友。
低头折腰,是为了追求什么?老朋友千里迢迢地来,却与我疏远,这是为什么呢?

赏析:
这首诗是诗人在人日(即春节)这一天所作,表达了他对生活现实的感慨和对未来的期望。诗人通过描绘自己身处红尘、四处奔波的境遇,以及江淮草木被香气所笼罩的景象,展现了自己的孤独和无奈。同时,他也表达了对小谢文章和卧龙智慧的羡慕,以及对故交的思念之情。然而,诗人并未因现实而放弃追求,而是选择了在荆棘丛生的地方栖息,依靠朋友的力量来度过艰难。这种坚韧不拔的精神值得我们学习和借鉴。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。