雨馀云气渺三江,松月徘徊拂夜窗。
坐对县河泻千古,故知难并陇头泷。
【诗句释义】
雨后云气渺茫笼罩着三江,松树和月亮在夜晚的窗户旁徘徊。
坐着面对县河奔流着千年往事,因此知道难以与陇头山的泷水争长。
【注释】
次叶翰林韵:指以翰林(学士)为韵部,创作诗词。
其五:指第五首诗。
三江:泛指四川境内的长江、沱江、嘉陵江。
松月:松树和明月。
夜窗:夜晚的窗户。
坐对县河泻千古:面对流淌着千年历史的县河。
难并陇头泷:难以与陇头的泷水争高下。
【译文】
雨后云气渺茫笼罩着三江,松树和明月在夜晚的窗户旁徘徊。
坐视县河奔流着千年往事,因此知道难以与陇头山的泷水争高下。