依然想见故山傍,半倚垣阴半向阳。
短笛楼头三弄夜,前村雪里一枝香。
可能明月来同色,不待东风已自芳。
幸免杜郎伤岁暮,莫辞吟对钓渔乡。
”`plain
和石尉早梅二首其二
依然想见故山傍,半倚垣阴半向阳。
短笛楼头三弄夜,前村雪里一枝香。
可能明月来同色,不待东风已自芳。
幸免杜郎伤岁暮,莫辞吟对钓渔乡。
译文:
依然想见故山傍,半倚垣阴半向阳。
在楼头吹起短笛,夜深人静时,仿佛听到了梅花的香味。
可能月光与梅花颜色相同,不需要等到东风来临,它就已经散发出香气。
我有幸没有像杜牧那样因年老而伤感,不要推辞吟咏梅花,去享受那宁静的渔家生活。
注释:
依然想见故山傍,半倚垣阴半向阳。
依然:仍然,依旧。想见:思念见到。故山:故乡的山。
半倚垣(yùn)阴:一半依偎着围墙的阴暗处,指傍晚时分。
向阳:面向阳光,比喻心情愉悦。
短笛楼头三弄夜,前村雪里一枝香。
短笛:指吹笛子。楼头:高楼之上。三弄:三次吹奏笛子。
夜深人静时,仿佛可以听到梅花的香味。
前村:前面的村庄。雪里:下雪的时候。
一、赏析:
《和石尉早梅二首其二》是宋代诗人舒亶的作品。这首诗通过描述作者深夜在楼头聆听梅花的声音,以及前村下雪时梅花的香味,展现了作者对梅花的喜爱和赞美之情。同时,通过对梅花的描写,也表达了作者对生活的热爱和对未来的期待。
诗歌原文如下:
依然想见故山傍,
半倚垣阴半向阳。
短笛楼头三弄夜,
前村雪里一枝香。
可能明月来同色,
不待东风已自芳。
幸免杜郎伤岁暮,
莫辞吟对钓渔乡。
诗歌注释如下:
依然:仍然,依旧。想见:思念见到。故山:故乡的山。
半倚垣阴:一半依偎着围墙的阴暗处。
向阳:面向阳光,比喻心情愉悦。
短笛:指吹笛子。楼头:高楼之上。三弄:三次吹奏笛子。
夜深人静时,仿佛可以听到梅花的香味。
前村:前面的村庄。雪里:下雪的时候。
一枝香:形容梅花的香味浓郁。
可能明月来同色:比喻月光与梅花的颜色相同。
不待东风已自芳:不需要等到春风吹拂,已经散发出香气。
幸免:避免了。杜郎:指唐朝诗人杜牧(字牧之)。伤岁暮:因为年老而伤感。
吟对:吟咏和对仗。
诗歌赏析:
这首诗通过细腻的描绘和生动的语言,将梅花的美丽和坚韧展现得淋漓尽致。诗中的梅花不仅仅是春天的象征,更是诗人心中的一种寄托和追求。诗人通过观察和感受梅花的生长状态,表达了自己对生活的热爱和对未来的期待。同时,诗人也借此表达出一种超然物外的心境,以及对自然的敬畏和赞美。
这首诗还体现了宋代文人的审美趣味和生活态度。他们注重内心的平静和自然的美好,追求精神上的自由和独立。这种审美趣味不仅体现在诗歌创作中,也渗透到他们的生活方式和行为举止中。因此,这首诗不仅是一首艺术性很高的作品,也是对宋代文化风貌的一种反映和传承。