籋云追电笑谈间,争看骅骝出帝闲。
暂借短檠赊眼力,莫因远别梦眉山。
诗闻庭下频趋鲤,易在床头久铸颜。
趁取双亲皆未老,绿衣归换彩衣斑。
诗句如下:
籋云追电笑谈间,争看骅骝出帝闲。
翻译为:
追逐云彩与闪电,在闲聊中展示才华,众人争相目睹骏马驰骋,展现帝王般的风采。
注释:
- 籋云追电:形容行动迅速如风,如同追逐云彩和闪电。
- 笑谈间:轻松愉悦地交谈中。
- 骅骝:古代骏马名,此处代指有才能的人。
- 帝闲:皇帝的闲暇时间,这里比喻难得的时机。
赏析:
这首诗描绘了一幅才子们在忙碌的生活中抓住机会,展现出各自才华的画面。诗人通过“籋云追电笑谈间”这一形象的描绘,展现了文人之间的轻松交流氛围,而“争看骅骝出帝闲”则直接点明了主题,意在表现那些能在关键时刻显露头角的人才。整首诗语言精炼,意境深远,既有对人才的赞美,也有对时代机遇把握的反思,是一首充满哲理的作品。