篆畦今夜月，故意照人衰。
一梦十年过，千愁万里来。
只今安粤徼，何日悔轮台。
吟罢四百字，更倾三五杯。
【诗句释义】
“正仲思归作篆畦”中的“正仲”指诗人自己，而“篆畦”则是作者在诗中提到的。
“今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月盖杜子美鄜州月之意也予作十章乃篆畦月也 其十”中的“雁苍月”指的是诗人所创作的诗歌。
“篆畦今夜月”中的“篆畦”是诗人自创的一个词汇，意为用篆书书写的田地。
“故意照人衰”中“故意”是诗人故意而为，“照人”是月光照耀，“衰”是人的衰老，这里暗指诗人的年岁已高。
“一梦十年过”中“一梦”是指过去的十年，“过”是度过的意思。
“千愁万里来”中的“千愁万”是指无数的忧愁，“万里”是指遥远的地方。
“只今安粤徼，何日悔轮台”中的“只今”是指现在，“安”是安定的意思，“粤徼”是指广东边界，“轮台”是新疆的一个地名。
“吟罢四百字，更倾三五杯”中的“吟罢”是指吟完诗，“倾”是倒的意思，“三五”是数量词，表示三到五杯的意思。
【译文】
我正在思念回家种田的生活。今夜明月如篆畦般洒满大地。月亮有意照着我这衰老的人。
仿佛一梦之间我已度过了十年光阴。无数忧愁从远方而来。现在安定于广东边界，不知道什么时候才能后悔曾经在轮台这个地方徘徊。
吟完诗后，我倒了几杯酒。
【赏析】
这首诗是唐代大诗人杜甫的作品《月夜忆舍弟戍边》。全诗以“月”为线索，表达了诗人对弟弟的深切思念之情。
首句“正仲思归作篆畦”，诗人将自己比做篆书的刻刀和田地上的农夫，寓意自己如同农民一样辛勤劳作，而生活却不如农民那么自由。
颔联“今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月盖杜子美鄜州月之意也予作十章乃篆畦月也”承接首句，表达了诗人对故乡、亲人的思念之情。这里的“雁苍月”并不是指真正的月亮，而是诗人通过自己的想象将家乡的月色融入诗中。
颈联“一梦十年过，千愁万里来”则描绘了诗人在外漂泊的岁月。他梦见自己回到了故乡，与家人团聚，但醒来后却发现一切都只是一场空梦。同时，他也深感孤独无助，思念之情涌上心头。
尾联“只今安粤徼，何日悔轮台”表达了诗人对未来的期待和担忧。他想安定于广东边界之地，但又担心何时能够回到故乡，实现与家人团聚的愿望。
最后两句“吟罢四百字，更倾三五杯”则是诗人对自己的安慰和鼓励。尽管他身处异地，但他并不孤单，因为他有诗为伴，可以寄托自己的情感和思绪。同时，他也不忘享受生活中的点滴乐趣，比如喝酒、赏月等。
这首诗以其深沉的情感和细腻的描写展现了诗人对家乡、亲人和生活的深深眷恋以及对未来的期待和担忧。它不仅是一首表达思念之情的佳作,也是一首充满哲理和智慧的诗篇。