稽首宝陀山,观音大菩萨。
三十二妙应,垂福于人天。
慧日廓圆明,隐微无不照。
我等由宿植,于菩萨有缘。
曩善一毫端,菩萨悉能鉴。
今兹一何幸,联樯来宝山。
淑景德惠风,沧海如鉴净。
朝发东秦岸,须臾达莲宫。
僧饭洗钵时,相与瞻远峤。
□□跨巨浪,侧足骨毛□。
自念尘坌身,得伴清净侣。
同声讽密语,复念我师名。
注目渴慈光,忽睹紫金相。
崆峒石窟上,宴坐自在容。
云雾不蔽亏,跪礼得良久。
偕来无老稚,咸识应现尊。
赞叹且欣惧,得所未曾有。
我念现前众,中多大福人。
久新迎我师,所祷如响应。
为我忏众恶,遂亦见如来。
同办起心香,复陈一日供。
倘以昔善积,获此大吉祯。
愿敦未来因,永托如来记。
浮生如梦幻,孰处放教生。
戒杀多素羞,广阅如来藏。
分阴实可惜,栖迟必山林。
这首诗名为《宝陀山观音赞》,是一首颂扬观音菩萨的诗。下面是逐句的注释和赏析:
- 稽首宝陀山,观音大菩萨。
- 稽首:一种跪拜的姿势,表示尊敬。
- 宝陀山:指观音菩萨的道场——南海普陀山。
- 观音大菩萨:指观音菩萨,是佛教中慈悲为怀、救苦救难的菩萨形象,被视为众生的大恩人。
- 三十二妙应,垂福于人天。
- 三十二妙应:指观音菩萨具有三千世界的应化身,能够随机化现不同的形态,给予众生不同的帮助。
- 垂福于人天:意味着观音菩萨的慈悲和智慧,能够给人间带来福报。
- 慧日廓圆明,隐微无不照。
- 慧日:指智慧的光芒,比喻观音菩萨的智慧如同太阳般明亮照耀。
- 廓圆明:形容智慧的光芒广阔而明亮。
- 我等由宿植,于菩萨有缘。
- 我等:指诗人自己和其他修行者。
- 宿植:指前世的因缘和积累。
- 有缘:与某人或某事有缘分,即命中注定要相遇。
- 曩善一毫端,菩萨悉能鉴。
- 曩善:过去善良。
- 兹何幸:这里多么幸运。
- 今兹一何幸,联樯来宝山。
- 今兹:现在这个时代。
- 联樯:形容众多船只连在一起,这里比喻许多修行者聚集在宝山。
- 淑景德惠风,沧海如鉴净。
- 淑景:美好的风光。
- 德惠风:恩泽如风。
- 沧海:大海,这里比喻广阔的空间或世界。
- 如鉴净:像镜子一样清澈干净。
- 朝发东秦岸,须臾达莲宫。
- 朝发:早晨出发。
- 东秦岸:古代中国的东部边界,这里借指修行者的起航之地。
- 达莲宫:到达莲花宝座的宫殿,象征修行者的目的地或归宿。
- 僧饭洗钵时,相与瞻远峤。
- 僧饭:僧人用餐。
- 洗钵:洗掉碗筷。
- 相与:一起、相伴。
- 远峤:远处的山峰,比喻修行的艰辛与挑战。
- □□跨巨浪,侧足骨毛□。
- □□:这里省略了一个字,可能是“步”字。
- 跨巨浪:跨越巨大的波浪。
- 侧足骨毛□:侧身踏步在荆棘丛生的地面上。
- 自念尘坌身,得伴清净侣。
- 自念:自己想着。
- 尘坌身:尘世纷扰的身体。
- 得伴清净侣:得到与佛门清修的同伴。
- 同声讽密语,复念我师名。
- 同声讽密语:大家低声诵读密宗经文的声音。
- 复念:再次想起、思考。
- 我师:我的师父,这里指的是观音菩萨。
- 注目渴慈光,忽睹紫金相。
- 注目:专注地看。
- 渴慈光:渴望得到慈悲之光。
- 紫金相:紫色的金相,比喻佛陀的庄严法相。
- 崆峒石窟上,宴坐自在容。
- 崆峒石窟:中国西北地区的石窟群,这里借指佛教圣地。
- 宴坐自在容:安坐在石窟中,内心宁静自如。
- 云雾不蔽亏,跪礼得良久。
- 云雾不蔽亏:云雾散开,露出光明。
- 跪礼:向佛像行跪拜礼。
- 得良久:时间很长,表达了对观音菩萨深深的敬仰之情。
- 偕来无老稚,咸识应现尊。
- 无老稚:没有年长者和小孩。
- 咸识:都认识、知晓。
- 应现尊:应该出现、显现出尊贵的形象。
- 赞叹且欣惧,得所未曾有。
- 赞叹:赞美、赞扬。
- 欣惧:既感到高兴又感到恐惧。
- 得所未曾有:得到了从未有过的体验和感受。
- 我念现前众,中多大福人。
- 现前众:眼前众多的众生。
- 多福人:拥有很多福气的人。
- 体现了观音菩萨悲心广大,愿意度化众生的愿望。
- 久新迎我师,所祷如响应。
- 久新迎我师:长久以来迎接我这位弟子。
- 所祷如响应:所做的祈祷就像回应一样得到应验。
- 强调了修行者的虔诚和对观音菩萨的信仰。
- 为我忏众恶,遂亦见如来。
- 为我忏众恶:为我忏悔所有罪恶。
- 遂亦见如来:最终也看到了如来佛的形象。
- 表达了对观音菩萨教诲和指引的感激之情。
- 同办起心香,复陈一日供。
- 同办起心香:共同献上诚心的心香。
- 复陈一日供:重新献上一天的供品。
- 体现了修行者对观音菩萨的虔诚供养和祈求功德的意愿。
- 倘以昔善积,获此大吉祯。
- 倘以昔善积:倘若以前善行的积累。
- 获此大吉祯:获得这样吉祥的征兆。
- 表达了对观音菩萨庇佑和加持的感激之情。
- 愿敦未来因,永托如来记。
- 愿敦未来因:希望敦厚未来的因缘。
- 永托如来记:永远将这段经历托付给佛祖的记忆之中。
- 寓意着修行者对未来修行道路的坚定信念和期望。
- 浮生如梦幻,孰处放教生?
- 浮生如梦幻:浮华的人生如同梦幻一般短暂。
- 孰处放教生:哪里能让人安心生活?
- 表达了对人生无常和苦难的感慨以及对佛法的向往。
- 戒杀多素羞,广阅如来藏。
- 戒杀多素羞:戒杀生并保持朴素之心。
- 广阅如来藏:广泛阅读佛经,领悟佛理。
- 体现了修行者对于道德修养的重视以及对佛法深入学习的态度。
- 分阴实可惜,栖迟必山林。
- 分阴实可惜:珍惜光阴,不能虚度。
- 栖迟必山林:终将选择隐居于山林之间。
- 表达了修行者对于超脱世俗、追求自然和谐生活的决心和愿景。