笋改斋前路，蔬眠雨后畦。
晴江明处动，远树看来齐。
我语真雕朽，君诗妙斲泥。
殷勤报春去，恰恰一莺啼。
这首诗的译文是：竹笋已经长到斋前的小路上，蔬菜在雨后的畦里休息。晴空下江水显得分外明亮，远处的树木看上去更加齐整。我的诗被你批评为像雕镂朽木，你的诗却像是用斧头雕刻泥巴。请你殷勤地告诉我春天要离去了，恰好一只黄莺在啼叫。
注释：
- 笋改斋前路：笋，竹笋。改为，改变。斋前小路，指诗人住所前的小路。
- 蔬眠雨后畦：蔬，蔬菜。眠，休息。雨后的畦，指雨后的田地。
- 晴江明处动：晴江明处，晴朗的江面上波光闪闪。
- 远树看来齐：远树看起来整齐。
- 我语真雕朽：我的话像雕镂朽木一样没有价值。
- 君诗妙斲泥：你的诗写得好，就像用斧头雕刻泥土一样。
- 殷勤报春去：殷勤地告诉春天将要离去。
- 恰恰一莺啼：恰好一只黄莺在啼叫。
赏析：
这首诗是南宋诗人陆游的《和仲良春晚即事五首》中的第五首。全诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对春天即将离去的感慨以及对友人的思念之情。诗句简洁明了，意境深远，富有哲理。同时，诗人还巧妙地运用了一些修辞手法，如拟人、比喻等，使得整首诗更加生动有趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。