莫读轮台诏,令人泪点垂。
天乎容此虏,帝者渴非罴。
何罪良家子,知它大将谁。
愿惩危度口,傥复雁门踦。
【解析】
此诗首句“莫读轮台诏”中的“莫读”二字是关键,意即不要读。而“轮台诏”是汉武帝为平定匈奴而发布的诏文。诗人用此典,是讽刺唐玄宗的开边之策。“令人泪点垂”,意思是说,读这样的诏书让人伤心得掉下眼泪。
【答案】
第一句“莫读”二字是关键词,意即不要读,“轮台诏”指汉武帝为了巩固边防而发布的诏书。第二句中,“容此虏”指容忍这个胡人。“帝者渴非罴”意即作为皇帝,他多么渴望像罴(一种猛兽)一样来消灭敌人!第三句中,“良家子”、“大将谁”都是关键词,分别指良民的儿子和将领,这两句诗的意思是:有什么罪过让百姓的儿子去当兵打仗呢?谁是指挥作战的将军呢?第四句中“度”字是关键词,指度量、衡量,“傥复雁门踦”意思是说:如果有一天能够像汉朝的名将卫青那样收复了失地,重新夺回云中郡,那该多好啊!