每扣禅关即晚归,尘中回首万缘非。
不愁幻翳迷心地,且听潮音振祖衣。
归路往来无别径,夜光清彻有馀辉。
虎溪旧社知重约,陶令如今已息机。
诗句释义
1. “每扣禅关即晚归”
- 注释:每次叩击禅门,我就会回到家中。
- 赏析:这句诗表达了诗人对于禅宗修行的热爱和投入,他通过每日的禅修来净化心灵,达到精神上的解脱与平静。
2. “尘中回首万缘非”
- 注释:在人世间忙碌奔波,回首时才发现一切并非如我所愿。
- 赏析:这句话反映了诗人对现实生活的感慨,揭示了人生旅途中的无常与艰辛,表达了对名利得失的超脱态度。
3. “不愁幻翳迷心地”
- 注释:我不担心幻境遮蔽了心灵的净土。
- 赏析:诗人在这里强调了内心的坚定和纯洁,即使外界诱惑再多,也不会迷失自己的本心。
4. “且听潮音振祖衣”
- 注释:暂且聆听潮声,它似乎能洗净尘世的尘埃。
- 赏析:潮声象征着自然的洗礼,暗示着通过自然的力量来洗涤心灵上的污垢。
5. “归路往来无别径”
- 注释:无论走哪条路都是回家的路。
- 赏析:这里传达了一种哲学上的领悟,认为世间万事万物本质上并无区别,回归内心才是最重要的。
6. “夜光清彻有馀辉”
- 注释:夜晚的月光明亮透彻,光芒洒满了大地。
- 赏析:月光象征了清明和宁静,也暗喻了诗人内心的平和与光明。
7. “虎溪旧社知重约”
- 注释:回想起曾经一起探讨学问的虎溪书院朋友。
- 赏析:这句话反映了诗人对旧友的怀念,同时也表达了对知识交流和学术讨论的重视。
8. “陶令如今已息机”
- 注释:陶渊明现在已经不再追求功名利禄。
- 赏析:这里的“陶令”指陶渊明,一个古代隐士的象征。诗人用此典故表明自己已经放弃了世俗的追求,回归到了简单、自然的生活方式。
译文
每天敲打禅门便归来,尘世中回首万千事皆非真。
不担忧幻象迷惑了心灵,只倾听潮水的歌声涤净衣尘。
归家的路上来回无他径,月光清透映照出余辉。
虎溪书院的朋友知晓我的志向,如今的我已放下了功名之欲。