高丘远望海,秋思穷渺弥。
苦吟有鬼泣,直钓无人知。
有时卷龟壳,箕踞食蛤蜊。
落日明云霞,狂风舞蛟螭。
全生带笭箵,聱叟漫奚为。
一笑横大江,列岫浮修眉。
画图障我目,隔此天一涯。
欲携我蓑笠,风雨从所之。
渔僮缓鼓枻,惊我白鹭鹚。
我欲从伊人,薄酒分一卮。
寄丘钓矶
高丘远望海,秋思穷渺弥。苦吟有鬼泣,直钓无人知。有时卷龟壳,箕踞食蛤蜊。落日明云霞,狂风舞蛟螭。全生带笭箵,聱叟漫奚为。一笑横大江,列岫浮修眉。画图障我目,隔此天一涯。欲携我蓑笠,风雨从所之。渔僮缓鼓枻,惊我白鹭鹚。我欲从伊人,薄酒分一卮。
【注释】:
- 寄丘钓矶:在山岗上钓鱼。
- 高丘远望海:登上高处远望大海。
- 秋思穷渺弥:秋天的思绪无限深远。
- 苦吟有鬼泣:苦苦吟诗时如同鬼哭一般。
- 直钓无人知:直钩钓鱼却没人知晓。
- 卷龟壳:卷起乌龟壳。
- 箕踞食蛤蜊:像簸箕一样坐着吃蛤蜊
- 落日明云霞:夕阳下白云和彩霞映照在水面上。
- 狂风舞蛟螭:大风中龙与螭(一种水生动物)相互追逐嬉戏。
- 全生带笭箵:保全性命带着草编的蓑衣。
- 聱叟漫奚为:老头儿闲散地做什么呢?聱叟,即老翁,老头儿,指隐居者。
- 一笑横大江,列岫浮修眉:大笑一声就横跨长江,山峰倒映在水中就像美人的眉毛。
- 画图障我目,隔此天一涯:画图挡住了我的视线,仿佛隔着遥远的天涯。
- 欲携我蓑笠,风雨从所之:想要带上我的鱼具,风雨任它吹去。
- 渔僮缓鼓枻,惊我白鹭鹚:渔童轻轻摇橹,惊起了我栖息的白鹭。
- 我欲从伊人,薄酒分一卮:我想跟随你,请你用酒来款待我。
这首诗描绘了作者在一个宁静的秋日黄昏站在高丘上遥望海洋、思考人生的场景,表达了他对于自由生活的向往以及对现实生活束缚的不满情绪。整首诗情感深沉,语言简练而富有画面感,通过对自然景色的描绘和对人物动作的刻画,展现了诗人的内心世界和情感变化。