卵石周围砌作坛,更须面面作栏杆。
瓜期未用相催迫,准拟来年看牡丹。
南坡做牡丹坛二绝其一
欣赏古人对牡丹之情,品味诗词之美
- 诗句原文
卵石周围砌作坛,更须面面作栏杆。
瓜期未用相催迫,准拟来年看牡丹。
- 译文注释
- 卵石周围砌作坛
- 解释:在卵石周围搭建起一个坛子形状的构造。
- 注释:使用卵石作为基础材料,围绕它建造成一个坛形的结构。
- 面面作栏杆
- 解释:每个角落都设置栏杆。
- 注释:确保坛的每一个部分都能被栏杆所覆盖,防止任何潜在的危险。
- 瓜期未用相催迫
- 解释:等待开花的时机尚未到来,无需催促。
- 注释:牡丹花期通常需要较长时间,现在还没有到最佳观赏时机。
- 准拟来年看牡丹
- 解释:计划在第二年再来看牡丹。
- 注释:暗示着明年将会有更为成熟的花朵供人欣赏。
- 赏析
- 诗歌意境
- 通过细腻的描写和深刻的情感表达,虞俦成功地将读者带入了一幅生动的春日景象中。他不仅描绘了牡丹坛的构造,还传达了对即将到来春天的期待与憧憬。
- 艺术手法
- 运用了丰富的比喻和象征手法,使得整首诗充满了诗意和画面感。例如,”围坐俯窥群品秀”中的“群品秀”不仅指代了各种花卉,还暗示了牡丹花的卓越魅力和独特地位。而“准拟来年看牡丹”则巧妙地利用了“来年”这一时间节点,表达了对未来美好生活的期盼与憧憬。
- 文化传承
- 通过对传统诗词形式的独特处理,虞俦不仅展示了个人才华,也为后世留下了宝贵的文化遗产。这首诗不仅是对自然美和生命活力的赞美,更是对传统文化精神的传承和发扬。