东君探借小春天，珍重霜馀晓更妍。
岂是阳和私拙守，也应春色属诗仙。
这首诗是作者在与姜总管送牡丹时所作。下面是逐句的翻译和注释：
第一句：“东君探借小春天，珍重霜馀晓更妍。”
- 诗句释义：东君指的是春神或春天的代表，这里指代春天。探借小春天意指春天悄悄来到，不是很明显，需要仔细寻找。珍重霜馀晓更妍形容清晨霜气未消时，花朵已经更加艳丽。
- 译文：春天悄悄地来到我们身边，早晨霜气还未散去，牡丹已经展现出更加迷人的美丽。
- 注释：东君，春天的象征。探借小春天，表示春天的到来不是显而易见的。珍重，意为重视、珍惜。霜余晓更妍，描绘了牡丹在晨霜之后的更加艳丽。
第二句：“岂是阳和私拙守，也应春色属诗仙。”
- 诗句释义：岂是表示疑问，阳和指的是温暖的阳光。私拙守意指不为人知的守护者。应春色属诗仙意味着这春色应该属于诗人。
- 译文：难道这温暖的阳光只保护那些不为人知的守护者吗？这春色确实属于诗人。
- 注释：阳和，温暖的阳光。私拙守，可能暗指某种隐秘的力量或存在。应春色，表明这是春色应有的归属。诗仙，指诗人自己，暗示诗人对这春天美景有着独特的感悟和表达。
赏析：
这首诗通过对牡丹的描述，展现了春天的美丽和诗人对春天的热爱之情。首句通过“探借”一词，表达了春天到来时的不易察觉，以及人们对春天的珍视。第二句则用疑问和肯定的语气，表达了春天的温暖和诗人对春色的赞赏。整首诗语言优美，意境深远，让人感受到春天的美好和诗人对生活的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。