凤台仙姊卷银篁,归去瑶池试晓妆。
剩粉残脂无处著,化为风絮满池塘。
诗句解析与注释:
- 凤台仙姊卷银篁,归去瑶池试晓妆。
- 注释: 凤台:古代传说中的神女居住之地,此处可能指代仙女的居所。银篁:银色的竹枝,形容竹子颜色如银一般闪亮。
- 赏析: 这句诗描绘了仙女从凤台回到瑶池,开始新的一天,准备梳妆的情景。”凤台”、”瑶池”都是仙境的代称,”试晓妆”说明她准备化好妆以迎接新的一天。
- 剩粉残脂无处著,化为风絮满池塘。
- 注释: 剩粉残脂:残留在脸上的胭脂和化妆品等。
- 赏析: 仙女化妆用的胭脂和化妆品全部被风吹散了,无法找到任何踪迹,只留下随风飘散的花粉,如同风中的细丝一般,遍布池塘。
译文:
凤台仙姊卷银篁,
归去瑶池试晓妆。
剩粉残脂无处著,
化为风絮满池塘。
赏析:
这首诗通过对仙女化妆过程的描写,展现了仙女的优雅与美丽,同时也表达了时间流转、美好瞬间易逝的主题。整首诗意境优美,富有诗意。