官田种秫陶元亮,私釜生尘范史云。
诗句:官田种秫陶元亮,私釜生尘范史云。
译文:在官府的田地中,种植着糯米,那是陶渊明;在自己的家里,用铁锅煮饭,那是范成大。
注释:官田:指官府的田地,这里比喻官场。秫(shú):一种粮食,用高粱或玉米等制成。陶元亮:陶渊明,字元亮,东晋诗人,以归隐田园著称。范史云:范成大,字少伯,南宋名臣、文学家,以其田园诗著称。
赏析:这首诗通过描绘陶渊明和范成大的两种生活方式,表达了对不同人生选择的欣赏。陶渊明在官府的田地中,种植着糯米,象征着他的隐逸生活;而范成大则在自己的家里,用铁锅煮饭,代表着他务实的人生态度。这首诗也反映了诗人对于官场与田园生活的不同看法。