辛苦平生学，儒科志稍酬。
路遥车折轴，夜半壑亡舟。
士惜鸰原尽，亲悲鹤发留。
传家幸有子，门户可无忧。
我们来分析这首诗的内容：
- 首句：“辛苦平生学”
- 注释：一生的努力和学习。
- 赏析：此句表达了诗人对自己多年努力的反思和总结，暗示了人生的艰辛与不易。
- 第二句：“儒科志稍酬”
- 注释：虽然未能完全实现，但已经得到了一些回报。
- 赏析：这句表达了诗人虽然未完全达到预期目标，但已有些许成就的复杂情感。
- 第三句：“路遥车折轴，夜半壑亡舟”
- 注释：路途遥远，车辆受损；夜晚，在山壑之中失去船只。
- 赏析：这句描绘了诗人旅途中的艰难困境，以及深夜中意外的不幸事件。
- 第四句：“士惜鸰原尽，亲悲鹤发留”
- 注释：士人因亲人去世而哀伤，长辈因年老而悲哀。
- 赏析：这里反映了诗人对亲情的深厚感情以及对生命无常的无奈感受。
- 第五句：“传家幸有子，门户可无忧”
- 注释：幸运的是家中有子，家庭经济可以不用太担心。
- 赏析：这句传达了诗人对于家庭生活的安心感和对未来的乐观态度。
接下来是这首诗的译文：
辛苦了一辈子去学习，儒家科举考试稍微有了一点收获。
路途遥远，车子的轴断了，夜里在山沟里丢了船。
士人因为亲人去世而悲伤，长辈因年老而哀愁。
传承家族幸好有儿子，家里经济不会太担忧。
这首诗展现了诗人在不同生活阶段的情感变化和思考，通过具体的场景和情感描写，反映了人生的起伏和变迁。同时，诗人对亲情的珍视和对家庭的责任感也体现了其深厚的人文关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。