杨侯胸中万卷书，澜翻骚兴轧三闾。
文成素稿富柱腹，词有馀锋须贾予。
俊逸进追新轨辙，温纯端拟古璠玙。
我渐不作池塘梦，徒羡清沟愧浊渠。
杨公胸中万卷书，波澜翻涌起骚风。
文成素稿如丰腹，词锋锐利须贾予。
俊逸之才追新轨，温纯之德拟古贤。
我渐不羡池塘梦，徒叹清沟愧浊渠。
译文：
杨公拥有万卷书的知识，他的才华如同江海翻涌，掀起了一股骚风。他的文笔如同丰腹之物，充满生机；他的词句锋利如刀，犹如贾子（贾谊）的笔法。他的才华如同骏马一般，不断向前奔腾，追赶着新的轨迹；他的品德如同玉璧一样，纯净而高贵，堪比古代的贤人。而我渐渐不再做那个在池塘里安逸度日的梦，只羡慕那些能够像清澈的小溪一样，虽然不显山露水却能滋润万物的浊流。
注释：
- 杨公：指诗人的朋友或知己，姓杨。
- 万卷书：形容杨公学识渊博，读过大量书籍。
- 澜翻骚兴：比喻杨公的诗词才华如同江河翻滚，充满了骚人的激情和才华。
- 轧三闾：指《楚辞》中的《离骚》，是屈原的代表作品。这里比喻杨公的诗词才华高超。
- 素稿：指未经过润色的初稿。
- 柱腹：形容杨公的学识丰富，如同柱子般坚固。
- 须贾予：比喻贾谊的词句锋利，善于表达。
- 俊逸进追新轨辙：指杨公的才华出众，追求创新，如同新路一般。
- 温纯端拟古贤：比喻杨公的品德高尚，端庄如古人。
- 我渐不作池塘梦：指诗人已经放下了对名利的追求，不再做那种安逸度日的梦。
- 徒羡清沟愧浊渠：意思是说诗人只能羡慕那些能够像清沟一样滋润万物却不张扬的人，而自己则像浊渠一样，虽有成就但不够出色。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。