风日朝来好，园林雨后清。
游鱼知水乐，戏蝶见春晴。
草软迷行迹，花深隐笑声。
观民聊自适，不用管弦迎。
【注释】
①开州：今四川开县。园林：指花园、园地。
②草软：草地柔软。迷：使……迷惑，使……迷失方向。行迹：走路时留下的脚印。
③花深：花丛深处。隐笑声：掩藏笑声。
④观民：观察人民。聊：姑且。自适：自己感到舒适，满足。
⑤管弦：乐器发出的声响。
译文：
清晨的风和阳光多么美好，雨后的园林多么清爽。
鱼儿在水中游来游去，蝴蝶在春天里飞舞嬉戏。
草地柔软使人迷失道路，花儿深处隐藏着人们的欢声笑语。
我观看百姓姑且自己感到舒适，不必吹拉弹唱欢迎宾客。
赏析：
此诗写于诗人任开州（今四川开县）知州时。《唐才子传》载，李远为“蜀中八大家”之一，而“八大家”又以李杜为首。李远与杜甫交厚，故杜集中多有唱和之作。这首诗便是杜甫写给李远的。
首联写景，描绘了一幅美好的春日图画。首句“风日朝来好”，不仅表明时值春季，而且暗示天气晴朗，空气清新，令人心旷神怡。次句“园林雨后清”，则是对第一句的具体化。雨过天晴，百花盛开，草木葱茏，一片生机盎然的景象。这两句诗既写出了春日的景色之美，也暗含了作者对友人的深情厚意。
颔联写人在花下游乐的情景。“游鱼”是说游人如同鱼儿一样自由自在，没有拘束；“戏蝶”则是指人们在花丛中翩翩起舞，如同蝴蝶一般在花间穿梭。这两个比喻形象生动，富有动感，把人们欢乐的心情表现得淋漓尽致，充分体现了人与自然的和谐共处。
颈联进一步描绘了人们在园林中的活动。“草软迷行迹”，意味着草地柔软得连人的足迹都难以辨认；“花深隐笑声”，则是指花儿深处传来的欢笑声被深深埋藏着，不易被察觉。这里的“草软”、“花深”都是用拟人化的手法来形容景物，使得整首诗显得更加生动活泼。
尾联抒发了诗人自己的观点。他认为人们只要欣赏自然美景，无需吹拉弹唱来迎接宾客，表达了他对简朴自然生活方式的向往。
这首诗语言朴实自然，情感真挚深沉，具有很强的感染力。同时，它也为我们展现了一幅美丽动人的春日画卷，让人回味无穷。