一代风流尽，如公能几人。
病来犹笔健，老去更诗新。
握手言无间，伤心迹已陈。
墨君时一玩，感慨泪沾巾。
【诗句释义】
- 胡端约：人名，这里指诗人的朋友。
- 一代风流尽：一代风流人物已尽。
- 如公能几人：像你这样有才华的能有几个呢？
- 病来犹笔健：生病时仍能书写。
- 老去更诗新：年纪大了，写的诗歌更加新颖。
- 握手言无间：握手之间毫无隔阂，表示彼此很亲近。
- 伤心迹已陈：伤心的事情已经过去。
- 墨君时一玩：偶尔欣赏一下墨宝。
- 感慨泪沾巾：因感伤而流泪。
【译文】
在一代风流人物中，你这样的才华横溢的人能有几人呢？
生病的时候还能提笔，年纪大了却写出更有创意的诗篇。
我们虽然不经常见面，但每次相见都无比亲近，没有任何隔阂。
你那些伤感的事情都已过去，现在可以偶尔欣赏一下你的墨宝，感叹不已。
看到你的作品，我不禁感动得泪水沾湿了衣服。
【赏析】
这首诗是胡端约在朋友病后重逢时所写，表达了对朋友才华的认可和对其人生经历的感慨。诗中通过“一代风流尽，如公能几人”赞美了朋友的独特魅力和不凡才能，而“病来犹笔健，老去更诗新”则表现了他即使在疾病缠身的情况下依然能够创作出优秀的作品。此外，“握手言无间，伤心迹已陈”描绘了两人之间的深厚友谊，即使经历了许多事情，他们之间的感情依旧不变。最后一句“墨君时一玩，感慨泪沾巾”则是对朋友墨宝的赞赏之情，以及对自己情感的抒发。整首诗情感真挚，意境深远，是一首值得细细品味的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。