东南闻诏想风流，竹马津亭待去舟。
夹案曾为新右史，分符仍是古诸侯。
大江注海吞三岛，高阁临城览五州。
笔力自能回造化，鹤林神女谩来游。
诗句
- 东南闻诏想风流，竹马津亭待去舟。
- 夹案曾为新右史，分符仍是古诸侯。
- 大江注海吞三岛，高阁临城览五州。
- 笔力自能回造化，鹤林神女谩来游。
译文
- 听闻朝廷的诏书，我想象着自己风流倜傥，在竹马津亭中等待离去的船只。
- 曾经担任过右史，现在分封为诸侯，继续治理着这个地方。
- 大江奔流不息，最终注入大海，吞没了三座小岛。
- 高耸入云的楼阁俯瞰着城墙，可以一览周围的五州风光。
- 我的文笔足以影响自然，让万物恢复生机，就像鹤林神女一样，徒劳地前来游玩。
注释
- 东南：指中国东南地区，这里指的是诗人所在地或其向往之地。
- 闻诏：听到朝廷的诏书，表示诗人接到了皇帝的命令。
- 风流：指诗人的才华横溢，风度翩翩。
- 津亭：水边的小亭子，常用来停船的地方。
- 竹马：用竹子做的假马，儿童游戏用具，象征童年无忧无虑的时光。
- 新右史：新任的右史官，负责记录历史，此处指诗人即将担任的新职务。
- 分符：古代分封土地时，将符节授予地方官员，表示权力和责任。
- 吞三岛：形容大江的波涛浩渺，如同吞噬了三个小岛。
- 高阁临：形容楼阁高大而壮观，临近城墙。
- 览五州：形容从高楼上远望，可以看到五个州的风光。
- 笔力：指作者的文笔力量，能够深刻地表达自己的情感和思想。
- 造化：大自然的力量，这里比喻自然界的变化。
- 鹤林神女：传说中的仙女，通常出现在诗歌中以象征美丽和神秘。
赏析
这首诗是一首送别诗，表达了诗人对朱行中的祝福以及对未来的期待。诗人通过对东南地区的描绘，展现了自己的豪情壮志和对未来的憧憬。同时，诗人也通过对比新旧官职，表达了对国家和人民的责任感。整首诗语言简练，意境宏大，既有深沉的情感表达，也有豪迈的气概展现。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。