牍奏辞三院，乡荣领百城。
帝恩山岳重，臣命羽毛轻。
风月随人好，江湖照胆清。
须公赠金玉，光照重行行。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题，首先理解全诗大意，然后逐句分析其意境、情感以及表达技巧等。
“牍奏辞三院，乡荣领百城”：向朝廷的文书上陈述自己辞别家乡荣归故土的意愿。
“帝恩山岳重，臣命羽毛轻”：皇帝恩宠厚重如山，而自己官职卑微如同轻飘的羽毛。
“风月随人好，江湖照胆清”：随着美好的时光流转，心情舒畅；面对广阔的江湖，壮志豪情更显明亮和坚定。
“须公赠金玉，光照重行行”：您（指范御史）如果能够赠送黄金美玉，那将使自己的人生之路更加光明美好。
【答案】
译文：我向朝廷的文书上陈述自己辞别家乡荣归故土的意愿。皇帝恩宠厚重如山，而自己官职卑微如同轻飘的羽毛。
赏析：首联是说自己要辞别京城，回乡去。第二联是说皇帝的恩宠厚如山，自己官小如羽毛。第三联是说自己在官场中，虽然地位卑微，但有志气，胸怀远大。末联是请求范御史给自己赏赐金银，使自己能够继续为国效力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。