边寄今儒弁，帷筹得将才。
甘辛均士卒，号令走风雷。
惊晓城鼙急，吹秋陇笛哀。
先声羌胆碎，闻道汉兵来。
【诗句注释】
- 边寄今儒弁：寄，指派遣。今儒弁，现在派遣的读书人。
- 帷筹得将才：帷，帐幕。筹，筹码，古代用来计算的工具。
- 甘辛均士卒：甘辛，泛指各种滋味的食物。士卒，指士兵。
- 号令走风雷：号令，发号施令。走，奔跑。风雷，这里指军队的行动。
- 惊晓城鼙急：晓城，清晨的城门。鼙，鼓声。
- 吹秋陇笛哀：吹，吹奏。秋陇，秋天在田垄上吹笛。
- 先声羌胆碎：先声，指首先听到的消息。羌胆，羌族的勇士。
- 闻道汉兵来：闻道，听说。汉兵，汉朝军队。
【译文】
现在派你到边境去招募读书人，让他们成为将帅之才；
甘甜和酸苦都与士兵们分享，号令之下他们像风雷一样行动。
清晨城楼上传来急促的鼓声，秋天陇头吹响凄婉的笛声。
听到这个消息，羌族的勇士们心惊胆战，担心汉军到来。
【赏析】
这首诗是杜甫对当时征讨吐蕃的战事进行描写，表达了诗人对战争的忧虑之情以及对未来和平生活的期望。诗中描述了出征将士的生活、战斗情景以及他们的勇敢无畏的精神风貌，同时也反映了战争给人们带来的痛苦和恐惧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。