尺土无阶起沛丰,大风一曲压群雄。
秦关约法成王业,楚国抡材卫帝宫。
远引留侯悲鸟兔,矜功韩信困牢笼。
堪怜戚氏终人彘,智略何曾事事工。
诗句释义及赏析
1. “尺土无阶起沛丰,大风一曲压群雄”
注释:
- 尺土: 比喻微小的土地。
- 起沛丰: 指建立或发展沛县和丰县的基业或影响。
- 大风: 比喻强大的力量或政策。
- 一曲: 一首歌曲、一首歌。
- 压群雄: 压制群雄,即在政治或军事上压倒其他竞争者。
译文:
即使是微小的土地,也能兴起沛县和丰县的基业;一首强有力的歌曲就能压制群雄。
2. “秦关约法成王业,楚国抡材卫帝宫”
注释:
- 秦关: 古代秦国的关口,这里可能指的是秦朝的法律或政策。
- 约法: 制定法律。
- 成王业: 成功建立王业。
- 楚国: 古国名,这里可能指的是楚霸王项羽的势力范围。
- 抡材: 选拔人才。
- 卫帝宫: 保护帝王的宫殿。
译文:
通过秦朝的法规成功建立了王业,项羽的楚国则保卫了皇帝的宫殿。
3. “远引留侯悲鸟兔,矜功韩信困牢笼”
注释:
- 远引: 指远离朝廷,隐居山林。
- 留侯: 汉初著名谋士张良。
- 矜功: 炫耀功绩。
- 韩信: 西汉初期杰出的军事家、政治家。
- 困牢笼: 被囚禁。
译文:
张良远离朝廷隐居山林,感慨自己的才能被用错,而韩信因炫耀功绩而被囚禁。
4. “堪怜戚氏终人彘,智略何曾事事工”
注释:
- 戚氏: 此处可能指的是历史上的人物戚夫人。
- 人彘: 又称“猪狗”,是一种残酷的刑罚,即将人剁成肉酱。
- 智略: 智慧与谋略。
- 事事工: 每件事都做得很完美。
译文:
令人同情的是,戚夫人最终遭受了人彘之刑,她的聪明才智和谋略哪里曾做得尽善尽美呢?
总结
这首诗通过对历史人物的不同命运进行对比,表达了对历史变迁和个人命运无奈的感慨。诗中涉及刘邦、张良、韩信等人物,通过他们的经历反映出不同的命运和结局,同时也反映了历史的残酷和人性的复杂。